Truls Gulowsen

Det er klokt og sunt for norsk natur- og arealforvaltning med eit blikk utanfrå på korleis vi forvaltar omsynet til natur og lokalt næringsliv i verdsunike landskap som her. (25 maj 2023, når han snakker om betydningen av å ta hensyn til naturvern i verdsarvområder som Nærøyfjorden.")  Det är klokt och sunt för norsk natur- och arealförvaltning med ett utifrånperspektiv på hur vi förvaltar omsorgen om natur och lokalt näringsliv i världsunika landskap som här. (25 maj 2023, när han talar om betydelsen av att ta hänsyn till naturvård i världsarvsområden som Nærøyfjorden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klokt (=förståndigt) och (=et, samt) sunt för (=ty, förut, stäv) norsk natur- och (=et, samt) arealförvaltning med (=tillsammans) ett utifrånperspektiv på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi förvaltar omsorgen om (=runt, ifall, försåvitt) natur och (=et, samt) lokalt näringsliv i världsunika landskap som (=såsom) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser at korleis omsyn til klima og natur kan varetakast lokalt stadig oftare er ein del av den politiske diskusjonen i kommunane. (22 mar 2024, i forbindelse med den nye oversikten fra Miljødirektoratet om kommuners revisjon av arealplaner.)

Vi ser hur omsorgen om klimat och natur kan vårdas lokalt allt oftare är en del av den politiska diskussionen i kommunerna. (22 mar 2024, i samband med den nya översikten från Miljödirektoratet om kommuners granskning av arealplaner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norsk natur er vill og vakker, men man må utøve sunn fornuft og være forsiktig når man ferdes i den. (25 jul 2016, når han snakker om turisters forsiktighet i norsk natur)

Norsk natur är vild och vacker, men man måste utöva sunt förnuft och vara försiktig när man rör sig i den. (25 jul 2016, när han pratar om turisters försiktighet i norsk natur)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regjeringen, Sp, Frp og Aps forslag hindrer ikke ødeleggelse av norsk natur. Det gjør ikke noe med utbyggingene, og ikke noe med det udemokratiske systemet vi har i dag. Dette er ikke bra nok. Vi er nødt til å behandle konsesjonene på nytt, etter et system som tar hensyn til natur og demokrati. Derfor må de andre stemme for vårt forslag, dersom de virkelig vil stanse ødeleggelsen av norsk natur. (19 jun 2020, etter fremleggelsen av vindkraftmeldingen.)

Regeringen, Sp, Frp och Aps förslag hindrar inte förstörelsen av norsk natur. Det gör ingenting med utbyggnaderna, och ingenting med det odemokratiska systemet vi har idag. Detta är inte bra nog. Vi är tvungna att behandla tillstånden på nytt, efter ett system som tar hänsyn till natur och demokrati. Därför måste de andra rösta för vårt förslag, om de verkligen vill stoppa förstörelsen av norsk natur. (19 jun 2020, efter framställningen av vindkraftsrapporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er motor i norsk natur, men samtidig viser det naturglede og dei inntrykka som er her. Det er fossefall, fjell, dalar og fjordar. Det er ei vanvettig reklame for norsk natur. (17 nov 2018, da han snakket om norsk natur)

Det finns motor i norsk natur, men samtidigt visar det naturglädje och de intryck som finns här. Det är vattenfall, berg, dalar och fjordar. Det är en vansinnig reklam för norsk natur. (17 nov 2018, när han pratade om norsk natur)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stadig fleire turistar oppsøker vill og norsk natur. Vi ønskjer å formidle gode opplevingar i norsk natur, og å få flest mogleg hit og tilbake igjen på ein trygg måte. (24 maj 2016, han ble sitert i en artikkel om kampanjen #besafie)

Fler och fler turister söker sig till vild och norsk natur. Vi vill förmedla goda upplevelser i norsk natur, och få så många som möjligt hit och tillbaka på ett säkert sätt. (24 maj 2016, han citerades i en artikel om kampanjen #besafie)

Hjælp til - skriv in på dansk: