Espen Lothe

Kundane har det jo heller ikkje så bra, for lønningane har ikkje auka i takt med prisstiginga. (6 jan 2023, nåværende situasjon med høye kostnader og prisstigninger)  Kunderna har det ju heller inte så bra, för lönerna har inte ökat i takt med prisstegringen. (6 jan 2023, nuvarande situation med höga kostnader och prishöjningar) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kunderna har det ju heller inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) lönerna har inte (=ej, icke) ökat i takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) med (=tillsammans) prisstegringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er decideret forkert, for lønningerne har været stigende. Men det, han mener, er, at lønstigningstakten ikke er steget i takt med den lave ledighed, der er i USA. Lønningerne er ikke stagneret, og lønstigningstakten er på et rimeligt niveau, men den er ikke boomet, som tidligere set. Det er dog et globalt fænomen og ikke isoleret til USA. (8 jun 2025, 30 January 2018)

Det är bestämt fel, för lönerna har varit stigande. Men vad han menar är att löneökningstakten inte har ökat i takt med den låga arbetslösheten i USA. Lönerna har inte stagnerat, och löneökningstakten är på en rimlig nivå, men den har inte boomt, som tidigare sett. Det är dock ett globalt fenomen och inte isolerat till USA. (8 jun 2025, 30 januari 2018)

Det er ikke nødvendig å øke kringkastingsavgiften nå. Kringkastingsavgiften til NRK har økt mer enn den generelle prisstigningen de siste ti årene, samtidig som antallet lisensbetalere har økt. (6 okt 2016, i en pressemelding)

Det är inte nödvändigt att öka radio- och tv-avgiften nu. Radio- och tv-avgiften till NRK har ökat mer än den allmänna prisstegringen de senaste tio åren, samtidigt som antalet licensbetalare har ökat. (6 okt 2016, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke arbejdsgiverne, der betaler lønningerne, det er kunderne  Det är inte arbetsgivarna som betalar lönerna, det är kunderna. Henry Ford (1863-1947) Fornojelse

Vi har en hushållsekonomisk kris där kostnaderna för allt har ökat. Men inkomsterna har inte ökat i samma takt. Det slår allra mest för de inte har någon buffert. Sedan har vi en bostadsmarknad som fullständigt kraschat. Vi måste tillgängliggöra lägenheter och hyror så att folk har råd att bo. (5 jan 2024, under en intervju om den ökande vräkningen av barnfamiljer i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frp viser bare hvilke kostnader som har økt. De tar ikke hensyn til at lønningene har økt, de tar ikke hensyn til at renten er på vei ned. Og de tar ikke hensyn til at vi har fått prisveksten under kontroll. (21 aug 2025, i en reaksjon på Frps regnestykke)

Frp visar bara vilka kostnader som har ökat. De tar inte hänsyn till att lönerna har ökat, de tar inte hänsyn till att räntan är på väg ned. Och de tar inte hänsyn till att vi har fått prisökningen under kontroll. (21 aug 2025, i en reaktion på Frps beräkning)

Hjælp til - skriv in på dansk: