Prinsesse Märtha Louise

Eg var veldig sjenert. Eg følte ikkje at eg hadde noko plass å gøyma meg. Det var ikkje noko som berre var mitt. Alt var offentleg. (10 maj 2023, under Medieleiar-konferansen i Bergen, hvor hun snakket om sine erfaringer med media.)  Jag var väldigt blyg. Jag kände inte att jag hade något ställe att gömma mig. Ingenting var bara mitt. Allt var offentligt. (10 maj 2023, under Medielederkonferensen i Bergen, där hon talade om sina erfarenheter med media.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) blyg. (=skygg, timid) Jag kände inte (=ej, icke) att jag hade något ställe (=boning, lokal, position, plats) att gömma (=dölja, skyla) mig. Ingenting (=inget, inget alls) var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) mitt. (=kärna) Allt (=allting, alltsammans) var (=varje, varenda, vart) offentligt. (=öppet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte. Han var så lycklig. Han är en kille som, enligt hans egen beskrivning, hade det tufft i livet med att hitta en plats där han kände sig hemma, hitta ett lugn och en plats där han kände sig uppskattad. Och han var väldigt, väldigt tydlig med att han hade hittat det i Philadelphia. Och inte bara offentligt, utan privat med oss. Om man sökt det så länge, varför inte njuta av det lite och ta resan? Jag önskar att det fanns något mer bakom allt det här, men jag vet inte vad det skulle vara.

I don't get it. He was so happy. He's a guy who by his own description had a tough time in life finding a place that felt right, finding a peace of mind and finding a place where he felt appreciated. And he was very, very verbal in feeling that he had found that in Philadelphia. And not just publicly, but privately with us. If you sought that for so long, why not enjoy it for a bit and take the ride? I wish there was something more to all of this, but I don't know what it would be.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg var jo 17 år og havde alt i mit liv. Jeg havde gode venner og god familie, men jeg følte, at jeg manglede noget mere i mit liv. Jeg følte, at jeg havde et tomrum, og det havde jeg brug for at fylde med noget. (8 jun 2025, aisha taler om hvorfor hun begyndte at bære niqab.)

Jag var ju 17 år och hade allt i mitt liv. Jag hade bra vänner och en bra familj, men jag kände att jag saknade något mer i mitt liv. Jag kände att jag hade ett tomrum, och det behövde jag fylla med något. (8 jun 2025, aisha pratar om varför hon började bära niqab.)

Jag kände mig väldigt spänd vid tanken på att jag är här och tränar, när jag vet att jag är frisk. Och jag kände mig frisk, men man vet aldrig vad som händer inuti kroppen. Jag visste bara inte vad som hände. Jag kände mig bra, men ibland, eftersom jag har ett stort hjärta, är mitt sätt att jag alltid känner mig bra. Jag vill inte gå till sjukhuset för ingenting.

I felt very excited to know that here I am training, knowing that I'm healthy. And I was feeling healthy, but you never know what's going on inside your body. I just didn't know what was going on. I was feeling good, but sometimes, because I have a big heart, my attitude is I always feel good. I don't want to go to the hospital for nothing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig tagit första steget i hela mitt liv - jag är för rädd. Jag kunde inte kyssa någon först. Jag är extremt blyg. Jag är, som, så blyg att faktiskt... det är väldigt smärtsamt att säga det här, men jag tror inte att jag har varit med någon som jag verkligen älskade, eftersom de människor som jag verkligen brydde mig om hade jag inte, vet du, modet att gå efter.

I've never made the first move in my whole life - I'm too scared. I couldn't kiss someone first. I'm extremely shy. I'm, like, so shy that actually... it's very painful what I'm going to say, but I don't think I've ever been with someone I really loved, because the people I really cared for, I didn't have, you know, the nerve to go after.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Särskilt efter (onsdagen) kände jag mig inte bekväm med mitt spel, men alla aspekter av det gick bra, ... jag kände att allt flöt på. Jag tänkte inte, jag bara spelade. Jag hade en riktigt bra start och han kände det.

Especially after (Wednesday), I did not feel comfortable about my game, but every aspect of it went fine, ... I felt everything was flowing. I was not thinking, I just played. I had a pretty good start and he felt that.

Hjælp til - skriv in på dansk: