Robert Engeland

Det skuldast investeringar som skal gjere oss meir budde på ting som snømangel, og som skal gjere at vi kan ha tilbod heile året. (2 jan 2014, om gjelda til skisenteret)  Det beror på investeringar som ska göra oss mer beredda på saker som snöbrist, och som ska göra att vi kan ha tillbud hela året. (2 jan 2014, om skidcentrets skulder) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det beror på (=ettrig, kungen, villig) investeringar som (=såsom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss mer beredda på (=ettrig, kungen, villig) saker (=grej, föremål) som (=såsom) snöbrist, och (=et, samt) som (=såsom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att vi kan (=har kunskap i) ha (=äga) tillbud hela (=alltsammans, läka) året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt eftersom man helt enkelt har mindre information att jobba med och det man har under försäsongen kan vara ganska enkelt jämfört med vad laget egentligen vill göra. I Oaklands fall var deras tränarstab här förra året så vi kan titta på alla deras matcher från förra året och få en uppfattning om saker de gjorde under säsongen som var viktiga för dem i tävlingssituationer förra året som vi inte har sett hittills. Vi vet att det kan finnas andra saker som är hemliga som de inte har gjort. Vi måste bara vara beredda att göra några justeringar under matchen. Jag tror att det alltid är så. Det är ingen tvekan om att det här är den svåraste matchen.

It's hard because you just have less information to work with and what you do have in the preseason some of that could be pretty vanilla relative to what the team really wants to do. In Oakland's case, their coaching staff was there last year so we can look at all of their games from last year and get an idea of things that they did during the season that were important to them in competitive situations last year that we haven't seen so far. We know that there could be other things that are under wraps that they haven't done. We just have to be ready to make some adjustments during the game. I think that's the way it always is. There's no question that this is the hardest game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att göra vad vi har gjort bra hela året, och hoppas att goda saker händer oss. Vi kommer inte att göra någonting speciellt. För att vara ärlig, försökte vi göra saker speciella under turneringen, men inget av det fungerade. Allt vi gjorde var att återgå till våra grunder, och våra grunder har fått oss hit.

We're going do what we've done well all year, and hopefully good things come our way. We're not going to do anything special. As a matter of fact, we tried to do things special during the tournament, and none of it worked. All we did is move right back to our basics, and our basics got us this far.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har haft hela året på dig att göra det och förhoppningsvis beror det inte på en enda turnering.

You've had all year to do it and, hopefully, it doesn't come down to one tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt frustrerande. Jag kliade efter att få komma tillbaka ut på planen, ville göra ett spel. Hör här, vi är ett lag. Vi höll ihop hela året när många sa att vi inte kunde göra det här, inte kunde göra det där. Vi kämpade hela året. Vi vinner som ett lag, (på söndagen) förlorade vi som ett lag.

It was very frustrating. I was itching to get back on the field, wanting to make a play. Hey, we're a team. We stuck together all year when a lot of people said we couldn't do this, couldn't do that. We fought all year. We win as a team, (Sunday) we lost as a team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en av de saker vi inte har arbetat med hela året, men jag trodde att vi kanske behövde göra det i slutspelet. Vi har disciplinen för att göra det, men jag skulle personligen hellre fortsätta göra mål än att ta det lugnt eftersom det med barn i den här åldern många gånger leder till många misstag.

That [being patient down the stretch] has been one of the things we haven't worked on all year, but I thought we might need to do it in the playoffs. We have the discipline to do it, but I personally would rather keep scoring rather than lay off because with kids at this age, that [laying back] many times causes a lot of mistakes.

Hjælp til - skriv in på dansk: