Trine Lindborg

Slik køyring er ikkje greitt. Me kan ikkje gå rundt og vera redde for at det skal koma nokon imot, det skal jo vera ein trygg veg. Me må setja vår lit til at Vegvesenet tek desse sakene på alvor. (7 mar 2023, når det snakkes om feilkjøring og tryggleik på vegen)  Så här körning är inte okej. Vi kan inte gå runt och vara rädda för att det ska komma någon emot, det ska ju vara en säker väg. Vi måste sätta vårt förtroende till att Vägverket tar dessa ärenden på allvar. (7 mar 2023, när det talas om felkörning och säkerhet på vägen) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här körning (=färd) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) någon (=en) emot, det ska (=skall) ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Vi måste (=plikt, tvungen) sätta (=satsa, placera, plantera) vårt förtroende (=tilltro, tillit) till (=åt, mot) att Vägverket tar dessa ärenden på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når vårt regelverk blir brutt, skal vi som parti reagere. Derfor har vi et eget utvalg som behandler disse sakene på en ordentlig måte. Varslerne skal tas på alvor. Samtidig må den det blir varslet mot få mulighet til å komme med sin versjon. Av respekt for partene må saken behandles i fortrolighet, og ikke i mediene. (29 mar 2018, etter flere varsler i Frp og FpU)

När vårt regelverk bryts, ska vi som parti reagera. Därför har vi ett eget utskott som behandlar dessa ärenden på ett ordentligt sätt. Varningarna ska tas på allvar. Samtidigt måste den som varnas få möjlighet att komma med sin version. Av respekt för parterna måste ärendet behandlas i förtroende, och inte i medierna. (29 mar 2018, efter flera varningar i Frp och FpU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Legg inn hvite perioder. (2 dec 2013, gode råd for å drikke mindre)

"Vi må ikke glemme at vi alle er mennesker, og vi må behandle hverandre med respekt og medkänsla. Vi är alla människor och vi måste behandla varandra med respekt och medkänsla. Vi måste arbeta tillsammans för att skapa en bättre värld för oss själva och våra barn. Vi måste komma ihop och stå upp för vad som är rätt. Vi måste inte vara rädda för att göra skillnad. Vi måste inte vara rädda för att vara starka. Vi måste inte vara rädda för att vara modiga. Vi måste inte vara rädda för att vara kärleksfulla. Vi måste inte vara rädda för att vara oss själva." (2 dec 2013, goda råd för att dricka mindre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vet ikke, men jeg kan ikke forsvare at slike ting svever rundt. Alt dette må jeg ta alvorlig og komme til bunns i. Hvis det er noen som har vært med på dette, så må de i anstendighetens navn si det og være ærlige. Så får vi sette i gang de tiltak som er nødvendige. (27 sep 2010, overfor VG)

Jag vet inte, men jag kan inte försvara att sådana saker svävar runt. Allt detta måste jag ta på allvar och komma till botten med. Om det finns någon som har varit med på detta, så måste de i anständighetens namn säga det och vara ärliga. Då kan vi sätta igång de åtgärder som är nödvändiga. (27 sep 2010, motsatt VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er dumt at et miljø her i Harstad skal være på den måten, og at folk skal gå rundt og være redd for at slike ting skal bli holdt mot en. Det er ikke ok i det hele tatt. (20 dec 2018, i en NRK-intervju om saken i Harstad.")

Det är dumt att en miljö här i Harstad ska vara på det sättet, och att folk ska gå runt och vara rädda för att sådana saker ska hållas emot en. Det är inte okej alls. (20 dec 2018, i en NRK-intervju om ärendet i Harstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behandler disse sakene ut ifra det regelverket som Stortinget har fastsatt. Hvor da lovgivere har veid disse tingene og hvordan regelverket bør være i Norge. Det kan man jo selvfølgelig ha forskjellige synspunkter på, men da må man endre på regelverket for å eventuelt komme frem til et annet resultat. Men det er ikke vår jobb som klageinstans i disse sakene. (30 jun 2020, under diskusjon om behandlingen av stebarnsadopsjonssaker.)

Vi hanterar dessa ärenden utifrån den lagstiftning som Stortinget har fastställt. Där lagstiftarna har vägt dessa saker och hur regelverket bör vara i Norge. Det kan man ju självklart ha olika åsikter om, men då må man ändra på regelverket för att eventuellt komma fram till ett annat resultat. Men det är inte vårt jobb som klagoinstans i dessa ärenden. (30 jun 2020, under diskussion om behandlingen av styvbarnsadoptionsärenden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: