Helge Nilsen

I garderoben stod Helge Nilsen og hadde orkesterplass til spetakkelet. Han var nemleg Bergen sitt stjernealibi. (20 maj 2010, under konsert på Møhlenpris stadion i 1961)  I garderoben stod Helge Nilsen och hade orkesterplats till spektaklet. Han var nämligen Bergens stjärnalibi. (20 maj 2010, under konsert på Møhlenpris stadion i 1961) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I garderoben stod Helge Nilsen och (=et, samt) hade orkesterplats till (=åt, mot) spektaklet. Han var (=varje, varenda, vart) nämligen (=alltså) Bergens stjärnalibi.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da informasjonen kom på Oslo kommunes nettsider i går sto det at dersom man hadde et kjørebehov til en avtale som kunne dokumenteres, så var man unntatt kjøreforbudet, forklarer Nilsen, og legger til:. (16 jan 2017, når han forklarte den første informasjonen fra Oslo kommune om unntak fra kjøreforbudet)

När informationen kom på Oslos kommuns webbsidor i går stod det att om man hade ett körbehov till en avtal som kunde dokumenteras, så var man undantagen från körförbudet, förklarar Nilsen, och lägger till: (16 jan 2017, när han förklarade den första informationen från Oslo kommun om undantag från körförbudet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hadde nok aldri gått på oppdagelsestur dit opp hvis det ikke var for boka. Vi kjørte også til flere steder Nilsen hadde nevnt, for å se om beskrivelsene stemte. Det var interessant å se hvor flink Tove Nilsen er med ord og vendinger, for å beskrive det vi også så. Morsomt! (29 jun 2010, under reisen til Kreta)

Vi hade nog aldrig gått på upptäcktsfärd dit upp om det inte var för boken. Vi körde också till flera ställen Nilsen hade nämnt, för att se om beskrivningarna stämde. Det var intressant att se hur duktig Tove Nilsen är med ord och vändningar, för att beskriva det vi också såg. Kul! (29 jun 2010, under resan till Kreta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då bråket byrja rømte han sin veg, men då Cliff kom attende til Bergen i 1968 var både Rune og Helge Nilsen med i det gode selskap. Dei var oppvarmingsband for helten sin. (20 maj 2010, under konsert på Møhlenpris stadion i 1961 og da Cliff kom tilbake til Bergen i 1968)

När bråket började flydde han sin väg, men när Cliff kom tillbaka till Bergen 1968 var både Rune och Helge Nilsen med i det goda sällskapet. De var uppvärmningsband för sin hjälte. (20 maj 2010, under konsert på Møhlenpris stadion i 1961 och när Cliff återvände till Bergen i 1968)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For, som politiadvokat Helge Vigerust såg treffande kommenterte innmeldinga mi i Bergen si Tidende: Det er ikkje slike forhold den aktuelle paragrafen i politivedtektene er meint å ramme. (2 feb 2013, i artikkelen)

Ty, som polisförhandlare Helge Vigerust såg träffande kommenterade mitt inlägg i Bergens Tidende: Det är inte sådana förhållanden den aktuella paragrafen i polisförordningen är menad att träffa. (2 feb 2013, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var enige om mange ting og vi var uenige om en god del ting. Men vi hadde alltid en ryddig dialog og det var aldri noen tvil om hvor Reidar Nilsen stod. (10 jan 2022, etter at hun hadde fått vite om Reidar Nilsens forlis.)

Vi var överens om många saker och vi var oeniga om en del saker. Men vi hade alltid en tydlig dialog och det var aldrig något tvivel om var Reidar Nilsen stod. (10 jan 2022, efter att hon fått reda på Reidar Nilsens förlisning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: