Kjartan Longva

Leitar dei etter å gje innbyggjarane betre tilbod, så har dei feila. Eg har ikkje noko tru på at heimesjukepleie lokalisert i Førde gir betre tilbod til Høyanger. (26 aug 2013, i Høyanger, i forbindelse med analysen av kommunesamanslåing)  Jag letar efter att ge invånarna bättre erbjudanden, så har de fel. Jag har inte någon tro på att hemsjukvård lokaliserad i Førde ger bättre erbjudanden till Høyanger. (26 aug 2013, i Høyanger, i samband med analysen av kommunsammanslagning) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag letar efter att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) invånarna bättre erbjudanden, så (=odla, plantera) har de (=dom) fel. (=brist) Jag har inte (=ej, icke) någon (=en) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att hemsjukvård lokaliserad i Førde ger bättre erbjudanden till (=åt, mot) Høyanger.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selv etter ei sammenslåing blir det ikke mer enn rundt 260 000 innbyggere i fylket. Ei sammenslåing til større enheter kan gi bedre tilbud for innbyggerne og redusere kostnader. (6 jul 2009, i en nyhetsartikkel om sammenslåing av Aust-Agder og Vest-Agder.)

Även efter en sammanslagning blir det inte mer än cirka 260 000 invånare i län. En sammanslagning till större enheter kan ge bättre erbjudanden för invånarna och minska kostnader. (6 jul 2009, i en nyhetsartikel om sammanslagningen av Aust-Agder och Vest-Agder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er nok en god blanding av tilbud som faktisk er gode og tilbud som ikke er noe bedre enn de ville vært resten av året. (22 nov 2023, under Black Week)

Det är nog en bra blandning av erbjudanden som faktiskt är bra och erbjudanden som inte är bättre än vad de skulle ha varit resten av året. (22 nov 2023, under Black Week)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vil dei gje innbyggjarane betre tilbod, så har dei feila. (26 aug 2013, i Høyanger, i forbindelse med analysen av kommunesamanslåing)

Om de vill ge invånarna bättre erbjudanden, så har de fel. (26 aug 2013, i Høyanger, i samband med analysen av kommunsammanslagning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur at Førde framstår som ein veldig attraktiv plass, ikkje berre for dei som bur i Førde, men også pendlar inn til Førde, og arbeider det og nyt godt av dei tilboda som Førde kan tilby. (21 feb 2013, ved starten av året 2013, da folketalsstatistikken for 2012 ble presentert.)

Jag tror att Førde framstår som en mycket attraktiv plats, inte bara för de som bor i Førde, utan också för pendlarna in till Førde, arbetar där och njuter av de erbjudanden som Førde kan erbjuda. (21 feb 2013, vid början av året 2013, när befolkningsstatistiken för 2012 presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anmärkningsvärt är att de största instituten, med stora filial- och bankomatnätverk och omfattande regional närvaro, saknas från listan över Bästa Erbjudanden. Det är inte fallet bland de 20 Sämsta Erbjudanden. Bättre än genomsnittliga räntor och låga minimikrav på saldo för konton som erbjuds av mindre lokala eller regionala sparbanker är vanliga kännetecken för de som hamnar på listan över Bästa Erbjudanden.

Conspicuous in their absence from the Best Deals are the largest institutions, with large branch and ATM networks and extensive regional footprints. Not so among the 20 Worst Deals. Better-than-average yields and low minimum balance requirements on accounts offered by smaller local or regional thrifts are common trademarks of those making the Best Deals list.

Hjælp til - skriv in på dansk: