Anders Sæther

Planen var at han og 17-åringen skulle gå av. Det siste jeg hørte var at de var klare for å dra inn. Derfor går jeg ut fra at det er de to som har gått i land. (23 feb 2011, under et intervju med Dagbladet.no)  Planen var att han och 17-åringen skulle gå i land. Det sista jag hörde var att de var redo att gå in. Därför utgår jag från att det är de två som har gått i land. (23 feb 2011, under en intervju med Dagbladet.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Planen var (=varje, varenda, vart) att han och (=et, samt) 17-åringen skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Det sista jag hörde var (=varje, varenda, vart) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in. Därför (=följaktligen, således) utgår jag från (=av) att det är (=befinner sig, vara) de (=dom) två (=tvenne, par) som (=såsom) har gått i land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han var ute i ein 20-fots fritidsbåt som fekk motorstopp. Vedkomande henta difor ein lettbåt for å få taua båten sin til land. Det var det siste nokon høyrde frå han. (23 aug 2016, i et intervju med Bergens Tidende)

Han var ute i en 20-fots fritidsbåt som fick motorstopp. Vedkommande hämtade därför en roddbåt för att få bogsera båten till land. Det var det sista någon hörde från honom. (23 aug 2016, i en intervju med Bergens Tidende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grunden til, at han var på vej ud af landet, var, at hans visum udløb. Og det er en temmelig alvorlig forseelse i Sydafrika. Derfor ville det være lettere at tage til et andet land og udefra søge et nyt visum. Det var det, der var planen, men den plan gik så i vasken. (8 jun 2025, efter mandens fremstilling i grundlovsforhør)

Anledningen till att han var på väg ut ur landet var att hans visum löpte ut. Och det är ett ganska allvarligt brott i Sydafrika. Därför skulle det vara lättare att åka till ett annat land och från utlandet ansöka om ett nytt visum. Det var planen, men den planen gick i kras. (8 jun 2025, efter mannens framställan i grundlagsförhör)

Vi vil nu lancere den mest ambitiøse og radikale kampagne for rigtig forandring, vores land nogensinde har set. Det her er vores chance for at bygge et land for de mange i stedet for de få, og et land som er klar til den næste generation. (8 jun 2025, efter underhusets afstemning om nyvalg)

Vi kommer nu att lansera den mest ambitiösa och radikala kampanjen för verklig förändring som vårt land någonsin har sett. Detta är vår chans att bygga ett land för de många istället för de få, och ett land som är redo för nästa generation. (8 jun 2025, efter underhusets omröstning om nyval)

Skulle det skje en katastrofe i et land, så har man backup i frølageret på Svalbard. Derfor kan vi ikke ta sjansen på å ha så lav sikkerhet at vi ødelegger mulighetene for et land å bygge seg opp igjen. (23 feb 2020, februar 2018, under en artikkel om sikkerheten ved frøhvelvet på Svalbard)

Om en katastrof skulle inträffa i ett land, så har man backup i frölager på Svalbard. Därför kan vi inte ta chansen att ha så låg säkerhet att vi förstör möjligheterna för ett land att bygga upp sig igen. (23 feb 2020, februari 2018, under en artikel om säkerheten vid frövalvet på Svalbard)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette skal en ekspertgruppe og FHI vurdere. Hvordan man skal bruke disse vaksinene i tiden fremover. Det blir avgjort fra land til land. Hvert land kan se på forholdene i sitt land og ta hensyn til det, sier Madsen til NRK. (20 apr 2021, i en artikkel om EMA's vurdering av Janssen-vaksinen og blodpropp-tilfeller.)

Detta ska en expertgrupp och FHI bedöma. Hur man ska använda dessa vacciner i framtiden. Det blir avgjort från land till land. Varje land kan se på förhållandena i sitt land och ta hänsyn till det, säger Madsen till NRK. (20 apr 2021, i en artikel om EMA:s bedömning av Janssens vaccin och blodproppsfall.)

Hjælp til - skriv in på dansk: