 |
|
Audun-Åge Røys |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi fick en (=någon) orientering om (=runt, ifall, försåvitt) läget per idag. Jag menar (=ämnar) att vi har fått fram allt (=allting, alltsammans) i denna sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Audun-Åge Røys
Liknande ordspråk:
 Departementet har nå fått grundig og saklig informasjon om hva som er målet med denne skolen, og jeg fikk inntrykk av at Statssekretæren synes denne orienteringen var nyttig for Departementet. (27 apr 2009, nylig i Oslo for å argumentere for skolens eksistens) |  Departementet har nu fått grundlig och saklig information om vad som är målet med denna skola, och jag fick intrycket av att statssekreteraren tyckte att denna orientering var nyttig för departementet. (27 apr 2009, nyligen i Oslo för att argumentera för skolans existens) |
| Eg meiner dei bør følgje denne saka vidare for å vareta truverda til orientering, i alle fall som ein militær idrett. (28 okt 2019, i nyhetsartikkelen om skandalen i orienterings-VM) | Jag menar att de bör följa denna sak vidare för att upprätthålla trovärdigheten hos orientering, i alla fall som en militär idrott. (28 okt 2019, i nyhetsartikeln om skandalen i orienterings-VM) |
 Jeg ville ønske, jeg havde fået en orientering tidligere. Men det fik jeg ikke. (7 jun 2025, sagde til Minkkommissionen under afhøringen) | Jag skulle vilja, jag hade fått en orientering tidigare. Men det fick jag inte. (7 jun 2025, sade till Minkkommissionen under förhöret) |
| Skulle det vise seg at viktig informasjon ikkje er med i denne orienteringa, vil det heilt klart aktualisere spørsmålet om ein ytterlegare orientering eller høyring når Stortinget opnar. (14 aug 2020, da han snakket om muligheten for ytterligere orientering eller høyring på Stortinget.) | Om det visar sig att viktig information inte finns med i denna orientering, kommer det tydligt att aktualisera frågan om en ytterligare orientering eller hörande när Stortinget öppnar. (14 aug 2020, när han talade om möjligheten för ytterligare orientering eller hörande i Stortinget.) |
