 |
|
Kim Villanger |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi må nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) domen noggrant (=utförligt, noga) och (=et, samt) överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) eventuell (=tänkbar) överklagan. Jag har precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) fått den.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kim Villanger
Liknande ordspråk:
 Vi må sette oss ned og lese dommen ordentlig. Deretter må vi vurdere en eventuell anke. Ut over det har jeg ingen ytterligere kommentarer. (12 okt 2015, etter dommen i Eiker, Modum og Sigdal tingrett") |  Vi må sätta oss ner och läsa domen noggrant. Därefter måste vi överväga en eventuell överklagan. Utöver det har jag inga ytterligare kommentarer. (12 okt 2015, efter domen i Eiker, Modum och Sigdal tingsrätt) |
| Jeg vil nå gå gjennom dommen nøye med min klient, før vi kommenterer spørsmålet om eventuell anke. (2 dec 2013, etter domsavsigelsen i Fredrikstad tingrett.) | Jag kommer nu att gå igenom domen noggrant med min klient, innan vi kommenterar frågan om eventuell överklagan. (2 dec 2013, efter domstolsbeslutet i Fredrikstad tingsrätt.) |
| Han er naturleg nok skuffa over domfellinga sidan han ikkje erkjente straffskuld. No skal vi bruka tid på å gjennom dommen, og vurdera ein eventuell anke. (17 feb 2017, etter dommen i lagmannsretten, der forsvareren hadde snakket med den dømte 29-åringen.) | Han är naturligt nog besviken över domslutet eftersom han inte erkände skuld. Nu ska vi använda tid på att gå igenom domen och överväga en eventuell överklagan. (17 feb 2017, efter domen i hovrätten, där försvararen hade pratat med den dömde 29-åringen.) |
| Jeg har mottatt dommen, lest den og snakket med min klient. Vi ønsker nå å bruke tid på å lese dommen grundig, for å vurdere en eventuell anke. (29 apr 2022, etter at dommen var falt og de hadde mottatt den.) | Jag har mottagit domen, läst den och pratat med min klient. Vi vill nu använda tid på att läsa domen noggrant, för att utvärdera en eventuell överklagan. (29 apr 2022, efter att domen var fallen och de hade fått den.) |
