Per Karlsem |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) något händer kommer vi att be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) polisen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per Karlsem
Liknande ordspråk:
 Då kommer inte ditt barn berätta om något händer. Hjälp istället barnet att hantera nätet säkert och prata om vad hen kan göra om något faktiskt händer. (31 okt 2019, när hon pratar om hur man kan skydda barn på nätet.) |
 I tilfelle noko vil skje vil me be om bistand frå politiet. Me har ein del tryggingspersonell på sjukehusa allereie, men så langt har me normal beredskap. (26 jul 2014, etter terrorvarselet torsdag) | I händelse av att något skulle hända kommer vi att be om hjälp från polisen. Vi har en del säkerhetspersonal på sjukhusen redan, men så långt har vi normal beredskap. (26 jul 2014, efter terrorvarningen torsdag) |
| Det er ikkje godt nok. Vi vil vere heilt avhengige av hjelp frå nabokommunane om noko skjer, og beredskapen blir i høgste grad svekka. (16 jul 2009, i Gaular, når han tar ferie og kontoret stenges.) | Det är inte bra nog. Vi kommer att vara helt beroende av hjälp från grannkommunerna om något händer, och beredskapen blir i högsta grad försvagad. (16 jul 2009, i Gaular, när han tar semester och kontoret stängs.) |
| Hver gang det skjer noe kontakter de meg og sier at de har prøvd å få hjelp av politiet, men ikke får den hjelpen de skal ha. (2 apr 2013, etter voldsepisoden i Oslo mandag.) | Varje gång något händer kontaktar de mig och säger att de har försökt få hjälp av polisen, men inte får den hjälpen de ska ha. (2 apr 2013, efter våldsepisoden i Oslo på måndag.) |
| Vi har bedt om ytterligere hjelp. Noe kommer fra statlig nivå, og vi får mer også. Men vi trenger hjelp fra lokalsamfunnet, og folk må passe på byen vår. (29 maj 2020, om innsatsen fra nasjonalgarden og lokalsamfunnet.) | Vi har bett om ytterligare hjälp. Något kommer från statlig nivå, och vi får mer också. Men vi behöver hjälp från lokalsamhället, och folk måste ta hand om vår stad. (29 maj 2020, om insatsen från nationalgardet och lokalsamhället.) |
