Inger Johanne Pettersen

Eit relativt lite helseføretak som Helse Førde, vil ha liten sjanse til å redusere kostnadene tilsvarande tal på reduserte pasientbehandlingar. (20 feb 2012, artikkelen diskuterer potensielle konsekvenser av pasientflykt fra Nordfjord sykehus til Volda.)  Ett relativt litet sjukhus som Helse Førde, kommer att ha liten chans att minska kostnaderna i motsvarande grad som minskade patientbehandlingar. (20 feb 2012, artikeln diskuterar potentiella konsekvenser av patientflykt från Nordfjord sjukhus till Volda.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) litet (=futtig, smula, smått) sjukhus (=hospital, lasarett) som (=såsom) Helse Førde, kommer att ha (=äga) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) chans (=möjlighet) att minska (=komprimera, avta, reducera) kostnaderna i motsvarande (=analog) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) som (=såsom) minskade patientbehandlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vil vere avhengig av om Helse Førde er i stand til å redusere kostnadene tilsvarande dei inntektene vi snakkar om. (20 feb 2012, artikkelen diskuterer potensielle konsekvenser av pasientflykt fra Nordfjord sykehus til Volda.)

Det kommer att bero på om Helse Førde kan minska kostnaderna motsvarande de intäkter vi pratar om. (20 feb 2012, artikeln diskuterar potentiella konsekvenser av patientflykt från Nordfjord sjukhus till Volda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stora som vi gör nu är ett åtgärdspaket för att minska kostnaderna på Östersunds sjukhus. För det var som Sveriges kommuner och landsting pekade på att vi hade högre kostnader än andra med motsvarande sjukvård. Det åtgärdar vi nu. (27 jan 2018, när man diskuterar om att minska kostnaderna på Östersunds sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helse Førde har ansvaret for Nordfjord sjukehus, og det inneber at det tenestetilbodet som blir etablert må skjøttast frå Førde. (24 apr 2012, i forbindelse med planene om nye poliklinikkar ved Nordfjord sjukehus.)

Helse Førde har ansvaret för Nordfjord sjukhus, och det innebär att det tjänsteutbud som etableras måste skötas från Førde. (24 apr 2012, i samband med planerna på nya polikliniker vid Nordfjord sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er utaktuelt å gje ekstraløyving. Sjukehustenestene i Helse Førde har no blitt noko betre tilpassa folketalet. Så må Helse Vest og Helse Førde i samarbeid finne ut korleis dei skal kome i mål økonomisk. (4 maj 2011, i en uttalelse til avisa Firda)

Det är omodernt att ge extra tillstånd. Sjukhustjänsterna i Helse Førde har nu blivit något bättre anpassade till folkmängden. Då må Helse Vest och Helse Førde i samarbete ta reda på hur de ska nå målet ekonomiskt. (4 maj 2011, i ett uttalande till tidningen Firda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil umiddelbart føre til kutt i CO2-utslippene, og det vil kutte kostnader. (18 nov 2020, under et intervju med NRK om planene for å erstatte kullkraftverket i Longyearbyen med multifuelteknologi.)

Det kommer omedelbart att leda till minskade koldioxidutsläpp, och det kommer att minska kostnaderna. (18 nov 2020, under en intervju med NRK om planerna för att ersätta kolkraftverket i Longyearbyen med multifuelteknologi.)

Hjælp til - skriv in på dansk: