Frank Aarebrot |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oklart och (=et, samt) jag fruktar att det är (=befinner sig, vara) starka utländska intressen. Den typen av (=avbruten, från, bruten) spel (=lockton, game) har jag sett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) i Afrika, särskilt (=unikt, speciellt) av (=avbruten, från, bruten) kineserna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Frank Aarebrot
Liknande ordspråk:
 Kineserne har så mange konkurrerende og modstridende interesser på spil i forhold til Nordkorea, men der skal ikke herske tvivl om, at kineserne er frustrerede over den manglende lydhørhed og hensyntagen fra det nordkoreanske regime over for Kinas interesser og bekymringer. (8 jun 2025, efter udtalelsen om Kinas rolle i forholdet mellem USA og Nordkorea) |  Kineserna har så många konkurrerande och motstridiga intressen i spel i förhållande till Nordkorea, men det får inte råda tvivel om att kineserna är frustrerade över den bristande lydsamheten och hänsynen från det nordkoreanska regimen gentemot Kinas intressen och bekymmer. (8 jun 2025, efter uttalandet om Kinas roll i förhållandet mellan USA och Nordkorea) |
 Vi har sett en del tilfeller av at russerne driver elektronisk innsamling. Jeg har ikke sett bevis på at kineserne gjør det samme, men det er fullt teknisk mulig. Det er ikke spesielt mye elektronikk som må installeres, som kan brukes passivt, til og med uten at mannskapet får det med seg. (11 feb 2024, utdypende om at kinesiske fartøy kan brukes til informasjonsinnhenting.) | Vi har sett en del fall där ryssarna bedriver elektronisk insamling. Jag har inte sett bevis på att kineserna gör detsamma, men det är fullt tekniskt möjligt. Det är inte särskilt mycket elektronik som måste installeras, som kan användas passivt, till och med utan att besättningen får det med sig. (11 feb 2024, kinesiska fartyg kan användas för informationsinhämtning.) |
| Jeg frykter at det blir mye snakk, og mye sammenligninger. Det er altså ikke et ordentlig løft, og særlig frykter jeg for de ansatte som ikke får kompetanseløft. (3 maj 2018, under debatt med Erna Solberg torsdag kveld) | Jag fruktar att det blir mycket prat, och mycket jämförelser. Det är alltså inte ett ordentligt lyft, och särskilt fruktar jag för de anställda som inte får kompetenslyft. (3 maj 2018, under debatt med Erna Solberg torsdagen kväll) |
| Rädslorna är mycket stora eftersom många afrikanska länder inte är i en bra position att hantera den här typen av kris, ... Om det inte finns mer stöd för veterinärtjänster i Afrika, kan vi stå inför ett mycket, mycket allvarligt problem. |  The fears are very high because many African countries are not in a very good position to respond to this kind of crisis, ... If there is no more support for veterinary services in Africa, then we may face a very, very severe problem. |
