Arne Haaland

Han pleier ikke å gjøre slikt. Lamaen er oppvokst i fangenskap og ikke vant til å gå alene i terrenget. Jeg er redd for at noe kan skje ham, at han blir skremt av hjort eller går seg fast. Han er snill, men litt skvetten og folk kommer gjerne ikke så nært innpå ham. (31 jul 2015, når han snakker om lamaens vaner og bekymringer.)  Han brukar inte att göra sådant. Laman är uppfostrad i fångenskap och inte van att gå ensam i terrängen. Jag är rädd för att något kan hända honom, att han blir skrämd av hjort eller fastnar. Han är snäll, men lite skrävlig och folk kommer gärna inte så nära honom. (31 jul 2015, när han pratar om lamans vanor och bekymmer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han brukar inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sådant. Laman är (=befinner sig, vara) uppfostrad i fångenskap och (=et, samt) inte (=ej, icke) van (=rutinerad, erfaren) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) i terrängen. Jag är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att något kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) honom, att han blir skrämd av (=avbruten, från, bruten) hjort (=hjortdjur) eller (=alternativt) fastnar. Han är (=befinner sig, vara) snäll, (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) men (=ändock, skada) lite (=få) skrävlig och (=et, samt) folk (=människor) kommer gärna inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) nära (=tätt) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har været frygtelig bange for modtagelsen af denne her bog, fordi jeg jo ved, at ligestilling er noget, der kan få folk op i det røde felt og jeg er jo opdraget sådan, at jeg skal være ordentlig og pæn og helst ikke være uvenner med nogen. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om hendes bog "Min uimodståelige mand")

Jag har varit fruktansvärt rädd för mottagandet av denna bok, för jag vet ju att jämlikhet är något som kan få folk att bli upprörda och jag är ju uppfostrad så att jag ska vara ordentlig och snäll och helst inte vara ovänner med någon. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om hennes bok "Min oemotståndliga man")

Han har fördelen av geografin, terrängen och ett stam samhälle som kommer att ge honom skydd och som kommer att visa honom lojalitet. Så om inte någon sviker honom eller så blir han tillfälligt fångad kan det vara mycket svårt.

He has the advantage of geography, of terrain, of a tribal society which will give him cover and which will show him the loyalty. So, unless somebody betrays him or by chance he is caught, it may be very difficult.

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg har hørt at Kongen er så grei, så ham gruer jeg meg ikke til å møte. Det er klart jeg blir litt spent, men jeg gleder meg aller mest.». (14 okt 2021, 1987, under Landbruksveka på Hellerudsletta)

«Jag har hört att kungen är så snäll, så honom är jag inte rädd för att möta. Det är klart att jag blir lite spänd, men jag gläder mig allra mest.». (14 okt 2021, 1987, under Jordbruksveckan på Hellerudsletta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tränade honom sju åttondelar (av en mile) den 24:e och hade låtit sko honom för fem eller sex dagar sedan, och vi kanske fick ett spik eller två något hårt. Han blev lite öm i fötterna. Under ett par dagar trodde jag att han kanske skulle bli sjuk eftersom han inte var sig själv på banan och åt inte som vanligt. Han blir bättre för varje dag, men han måste göra en stor förbättring för att jag ska springa honom. Men om jag springer honom kommer han springa bra.

I worked him seven-eighths (of a mile) on the 24th and had him shod five or six days ago, and we may have got a nail or two in a little tight. He got a little tender in his feet. For a couple of days I thought maybe he was getting sick because he wasn't himself on the track and he didn't eat up. He's getting better each day, but he's got to do some major improvement for me to run him. But if I do run him, he'll run big.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försök prata med din son, försök förklara för honom att stalking och kontroll inte är kärlek, men konfrontera honom inte så han börjar undvika dig. Om du kan och vågar kanske du ska prata med tjejen? Ta reda på vad din son vill egentligen, försök finna ut om han är rädd. Vad du gör hamna inte i konflikt med honom, då blir han ensam med henne. Om han inte vill ha kontakt och hon stalkar kan ni anmäla honom. Om du vill ha konkret hjälp och stöd just i ert fall, ring en stödlinje, eller en kvinnojourlinje, även män kan få hjälp där. (11 nov 2024, svar på Anna68, 11 november 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: