Eivind Nævdal-Bolstad

Alle tjenester som vi tilbyr skal være en prima kvalitet, og samtidig skal man fort få den hjelpen man trenger. Også her i vest står det ledige pasientsenger på flere institusjoner, mens helsekøene vokser. Jeg vil ta i bruk hele helse-Norge, også de private. Dette vil ikke koste våre pasienter en krone mer. (29 jun 2009, under Stortingsvalget 2009, i et intervju med NRK Hordaland om helsevesenet i Hordaland.)  Alla tjänster som vi erbjuder ska vara av högsta kvalitet, och samtidigt ska man snabbt få den hjälp man behöver. Även här i väst finns det lediga patientsängar på flera institutioner, medan hälsoköerna växer. Jag vill ta i bruk hela hälso-Norge, även de privata. Detta kommer inte att kosta våra patienter en krona mer. (29 jun 2009, under Stortingsvalet 2009, i en intervju med NRK Hordaland om hälsovårdssystemet i Hordaland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) tjänster som (=såsom) vi erbjuder ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) av (=avbruten, från, bruten) högsta kvalitet, och (=et, samt) samtidigt (=takt) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) snabbt (=hastigt, fort) få (=lite, ringa, erhålla) den hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) man (=idiot, kille, karl) behöver. Även (=också) här i väst finns det lediga patientsängar på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) institutioner, medan (=under tiden) hälsoköerna växer. Jag vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i bruk (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) hela (=alltsammans, läka) hälso-Norge, även (=också) de (=dom) privata. Detta kommer inte (=ej, icke) att kosta våra patienter en (=någon) krona mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra medlemmar kommer att behöva sin semester efter det här. Ska vi orka ha en hälso- och sjukvård av god kvalitet i Sverige även efter den här krisen behöver man se till att våra medlemmar får sin lediga tid. (27 mar 2020, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill hjälpa alla våra patienter att bli rökfria, både ur en hälsosynpunkt men även utifrån operationsperspektivet. Ju bättre din kropp mår före operation desto större chans är det att resultatet blir bra. Vi erbjuder även vår egen personal hjälp och stöd att bli tobaksfria. (22 jan 2016, i ett pressmeddelande om att SUS i Malmö stoppar försäljning av tobaksvaror)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selv om det er sterk vekst i arbeidsledigheten ser vi at det er mange ledige stillinger. Uavhengig av yrkesbakgrunn så er det ledige stillinger å søke på i alle næringer. (28 jan 2010, i en kommentar om arbeidsmarkedet i Rogaland)

Även om det är stark tillväxt i arbetslösheten ser vi att det finns många lediga tjänster. Oberoende av yrkesbakgrund så finns det lediga tjänster att söka inom alla branscher. (28 jan 2010, i en kommentar om arbetsmarknaden i Rogaland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eksempelvis i en sak med en pasient som har et rusproblem, så vil den samiske helseparken kunne vurdere om vedkommende også har behov for hjelp fra spesialistlegetjenesten eller psykiatrisk tjeneste. Det er ikke uvanlig at ruspasienter også trenger bistand fra psykiatrien, da vil vi kunne tilby pasienten hjelp fra alle fagområdene samtidig istedet for at pasienten må henvises til ulike institusjoner og må sendes hit og dit. Vi ser ofte at slike pasienter faller mellom to stoler, og det kan vi gjøre noe med. (9 apr 2014, i en artikkel om opprettelsen av en samisk helsepark)

Till exempel i en ärende med en patient som har ett missbruksproblem, så skulle den samiska hälsoparken kunna bedöma om den berörde även har behov av hjälp från specialistläkartjänsten eller psykiatrisk tjänst. Det är inte ovanligt att missbrukspatienter även behöver bistånd från psykiatrin, då skulle vi kunna erbjuda patienten hjälp från alla expertområden samtidigt istället för att patienten måste hänvisas till olika institutioner och måste skickas hit och dit. Vi ser ofta att sådana patienter faller mellan två stolar, och det kan vi göra något åt. (9 apr 2014, i en artikel om skapandet av en samisk hälsopark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge har god kontroll på pandemien og har den høyeste sysselsettingen som er målt noensinne. Arbeidsledigheten er rekordlav, samtidig som det er en god del ledige stillinger. (1 jan 2023, når han ble spurt om hva som gjør ham optimistisk)

Norge har god kontroll på pandemin och har den högsta sysselsättningen som någonsin har mätts. Arbetslösheten är rekordlåg, samtidigt som det finns en del lediga tjänster. (1 jan 2023, när han blev tillfrågad vad som gör honom optimistisk)

Hjælp til - skriv in på dansk: