Egil Fredriksen

Vi tener gode pengar samanlikna med fjoråret. Første kvartal var veldig bra. Andre kvartal har gått litt ned, men det skuldast første og fremst at metallprisane har gått ned. Samtidig får vi god hjelp av dollarkursen. (21 jul 2015, andre kvartal 2023, kommentar om resultatet og fremtidige utfordringer.)  Vi har bra pengar jämfört med föregående år. Första kvartalet var mycket bra. Andra kvartalet har gått lite ner, men det beror främst på att metallpriserna har gått ner. Samtidigt får vi bra hjälp av dollarkursen. (21 jul 2015, andra kvartalet 2023, kommentar om resultatet och framtida utmaningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) jämfört med (=tillsammans) föregående år. Första kvartalet var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Andra kvartalet har gått lite (=få) ner, (=ned) men (=ändock, skada) det beror främst (=framförallt, först) på (=ettrig, kungen, villig) att metallpriserna har gått ner. (=ned) Samtidigt (=takt) får vi bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) dollarkursen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt för första kvartalet för säker och viktigt för året. Mars (reklamförsäljning) är lite svagt – oförändrat jämfört med föregående år. Vår tillväxt det här året kommer från andra till fjärde kvartalet.

It (the swimsuit issue) is important for the first quarter for sure and important for the year. March (ad sales) is a little bit soft ? flat year-over-year. Our growth this year will come from second to fourth quarters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antalet nya prenumeranter förväntas minska under det första kvartalet på grund av säsongseffekter på de flesta större marknader. Vi förväntar oss 4,8 miljoner nettoökningar under kvartalet, vilket är en minskning med 50,4 procent jämfört med föregående kvartal och 8,2 procent jämfört med samma kvartal föregående år.

Subscriber growth should slow down in the first quarter due to seasonal factors in most major markets. We expect 4.8 million net additions in the quarter, down 50.4 percent quarter-over-quarter and 8.2 percent year-over-year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ekonomiska aktiviteten under första kvartalet tog klart fart jämfört med föregående kvartal, och den trend som uppnåddes bör i stort sett hålla i sig under andra kvartalet. Det innebär dock att den förväntade accelerationen uteblev.

Economic activity in the first quarter clearly picked up from the previous quarter and the trend that was reached should more or less hold in the second quarter. However, that means that the expected acceleration did not occur.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resultaten för det första kvartalet överträffade förväntningarna vad gäller intäkter och var i linje med förväntningarna vad gäller lönsamhet. Bruttomarginalerna förbättras och var 13,4% under det första kvartalet 2006 jämfört med 10,8% under det fjärde kvartalet 2005 och 13,6% under samma kvartal föregående år.

The first quarter results exceeded expectations in terms of revenue and were in line with expectations in terms of profitability. Gross margins are improving and were 13.4% in the first quarter 2006 compared to 10.8% in the 4th quarter 2005 and 13.6% in the same quarter in the prior year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan det kanske understryker vår databastillväxt under fjärde kvartalet, så ser det oerhört bra ut för databasförsäljningen under första kvartalet, och andra kvartalet och tredje kvartalet... Det beror på att vi inte sopade bordet under fjärde kvartalet och vi kommer aldrig att sopa bordet igen.

While that may underscore our database growth in the fourth quarter, it bodes extremely well for database sales in the first quarter, and the second quarter and the third quarter, ... It's because we didn't sweep the table in the fourth quarter and we will never sweep the table again.

Hjælp til - skriv in på dansk: