Reidar Hjetland

Kor alvorleg har tilfella av svineinfluensaen vore her? (1 jan 2013, i en artikkel om influensatilfelle i Sogn og Fjordane)  Hur allvarliga har fallen av svininfluensan varit här? (1 jan 2013, i en artikel om influensafall i Sogn och Fjordane) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) allvarliga har fallen av (=avbruten, från, bruten) svininfluensan varit här?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er urovekkende, og det er en ganske alvorlig utvikling vi ser. Det øker år for år, både de mindre alvorlige tilfellene av vold og utagering i skolen, men også de mer alvorlige tilfellene er økende. (11 jun 2025, da han ble intervjuet om utviklingen)

Det här är oroande, och det är en ganska allvarlig utveckling vi ser. Det ökar år för år, både de mindre allvarliga fallen av våld och utagerande i skolan, men även de mer allvarliga fallen är ökande. (11 jun 2025, när han blev intervjuad om utvecklingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vært relativt mye på stedet, men vi har vært forsiktige med å reagere på de mildeste tilfellene siden det er et nytt kjøremønster. De mest alvorlige tilfellene reagerer vi på. (15 jun 2015, når han blir spurt hva politiet kan gjøre)

Vi har varit relativt mycket på platsen, men vi har varit försiktiga med att reagera på de mildaste fallen eftersom det är ett nytt körmönster. De allvarligaste fallen reagerar vi på. (15 jun 2015, när han blir tillfrågad vad polisen kan göra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det mest alvorlige er at svineinfluensaen ser ut til å smitte lett fra menneske til menneske. Det beroligende er at tilfellene fra USA og Canada er milde influensatyper. (25 apr 2009, under intervju om svineinfluensa)

Det allvarligaste är att svininfluensan verkar smitta lätt från människa till människa. Det lugnande är att fallen från USA och Kanada är milda influensatyper. (25 apr 2009, under intervju om svininfluensa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikkje farleg å ta vaksinen sjølv om du har hatt svineinfluensaen, men då er det ikkje nødvendig. For har du vore sjuk, er du immun mot ein ny runde. Men berre dei som har ein prøve som viser at dei heilt sikkert har hatt svineinfluensa, kan droppe vaksinering. Om du ikkje er "sertifisert" bør du ta vaksinen for å vere heilt trygg. (10 nov 2009, når det diskuteres om de som har vært syke skal ta vaksine.)

Det är inte farligt att ta vaccinet även om du har haft svininfluensan, men då är det inte nödvändigt. Har du varit sjuk, är du immun mot en ny omgång. Men bara de som har ett prov som visar att de helt säkert har haft svininfluensan, kan hoppa över vaccineringen. Om du inte är "certifierad" bör du ta vaccinet för att vara helt säker. (10 nov 2009, när det diskuteras om de som har varit sjuka ska ta vaccin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svineinfluensaen er relativt ufarlig for alle som ikke har hjerte- eller lungesykdom eller andre alvorlige sykdommer. (5 jan 2013, i en artikkel om influensasituasjonen og behovet for oppsøkende vaksinering av utsatte grupper.)

Svininfluensan är relativt ofarlig för alla som inte har hjärt- eller lungsjukdom eller andra allvarliga sjukdomar. (5 jan 2013, i en artikel om influensasituationen och behovet av uppsökande vaccination av utsatta grupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk: