Halvor Molland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) utvärdera (=bedöma, evaluera) CO2-kompensationsordningen utifrån effekten på (=ettrig, kungen, villig) statsfinanserna, hör också (=även, likaså) med (=tillsammans) att CO2-prissättningen har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) uppsida för (=ty, förut, stäv) staten. När priset på (=ettrig, kungen, villig) kraft (=ork, energi, force, styrka) ökar, är (=befinner sig, vara) det krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) industrin och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) vanliga konsumenter – men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) staten innebär detta mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större inkomster. Inkomsterna som (=såsom) staten har som (=såsom) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) att CO2-priset utgör nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) hälften av (=avbruten, från, bruten) den norska kraftpriset. Detta ger mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större inkomster till (=åt, mot) staten än utgifterna som (=såsom) kommer i CO2-kompensationsordningen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Halvor Molland
Liknande ordspråk:
 Staten står til nogle meget store indtægter fra udskudte pensionsindbetalinger. Det betyder, at der er meget store indtægter i vente for staten på den konto. Det indregnes i dag ikke som et aktiv. Det kommer oveni. (7 jun 2025, under diskussionen af statens aktiver.) |  Staten står inför mycket stora inkomster från uppskjutna pensionsinbetalningar. Det betyder att det finns mycket stora inkomster att vänta för staten på den kontot. Det räknas inte som en tillgång idag. Det kommer ovanpå. (7 jun 2025, under diskussionen om statens tillgångar.) |
 Først og fremst må vi avgjøre hvem som har ansvaret for dette, og det er Staten. Det er Staten som får inntekter av avgifter på bilene og skattene i landet. Og det er Staten som har ansvar for infrastrukturen her i landet. (24 sep 2013, i forbindelse med uttalelser om bompenger og veibygging.) | Först och främst måste vi avgöra vem som har ansvaret för detta, och det är Staten. Det är Staten som får inkomster av avgifter på bilarna och skatterna i landet. Och det är Staten som har ansvar för infrastrukturen här i landet. (24 sep 2013, i samband med uttalanden om vägtullar och vägbyggande.) |
| Dersom staten sjølv måtte ta utgiftene, ville staten i mykje større grad ha vurdert om det var mogleg å gjere viktige funn eller ikkje. Når private verksemder tar utgiftene blir det i for mykje graving. (20 jun 2018, når han snakker om hvordan staten bør ta ansvar for arkeologiske utgravninger.) | Om staten självt skulle täcka utgifterna, skulle staten i mycket större utsträckning ha bedömt om det var möjligt att göra viktiga upptäckter eller inte. När privata företag täcker utgifterna blir det för mycket grävning. (20 jun 2018, när han talar om hur staten bör ta ansvar för arkeologiska utgrävningar.) |
| Kommunane har venta på rammene i staten fordi kommunane må vite nokolunde kva dei har å halde seg til. Men der har jo avstanden frå før av vore endå større enn i staten, så det blir krevjande. (27 maj 2010, under forhandlingene om kommuneoppgjeret, der det er fare for streik.) | Kommunerna har väntat på ramarna i staten eftersom kommunerna må veta ungefär vad de har att hålla sig till. Men där har ju avståndet från början varit ännu större än i staten, så det blir krävande. (27 maj 2010, under förhandlingarna om kommunala avtalen, där det finns risk för strejk.) |
