Kjartan Longva |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nej, (=icke, nix, nä) jag vill inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det. Vi har inte (=ej, icke) använt så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) offentliga medel. (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) Detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett antingen eller, (=alternativt) för (=ty, förut, stäv) när det gäller turism är (=befinner sig, vara) det ett både och, (=et, samt) svarar Longva.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kjartan Longva
Liknande ordspråk:
 De som har brukt for forsikringen, svarer «ja», de som tenker at de ikke har brukt for dette, svarer «nei». Dette er kundens valg. Vår oppgave er at de blir kjent med dette og en rekke andre tilbud. (13 maj 2015, når Frode Sandal forklarer at tilbudet om arbeidsledighetsforsikring er kundens valg.) |  De som har använt försäkringen svarar "ja", de som tror att de inte har använt den svarar "nej". Detta är kundens val. Vår uppgift är att de känner till detta och en rad andra erbjudanden. (13 maj 2015, när Frode Sandal förklarar att erbjudandet om arbetslöshetsförsäkring är kundens val.) |
| Gjennom brukerbetaling og fra det offentlige - det vil si både bompenger og statlige midler. (10 jul 2009, spørsmål om hvordan samferdsel best finansieres.) | Genom användarbetalning och från det offentliga - det vill säga både vägtull och statliga medel. (10 jul 2009, fråga om huruvida transportsektorn bäst finansieras.) |
| Jeg tror ikke at dette gjelder bare meg eller oss i reinbeitedistriktet. Jeg tror at alle reindriftsutøvere som kommer opp i en konfliktsituasjon, enten det gjelder beiteareal eller feilslått reindriftspolitikk, kan oppleve hverdagen som både tøff og vanskelig. (12 nov 2010, under en beiteareal-konflikt med nabodistriktene) | Jag tror inte att detta bara gäller mig eller oss i renbetesdistriktet. Jag tror att alla renägare som hamnar i en konfliktsituation, antingen det gäller betesmarker eller misslyckad renbetespolitik, kan uppleva vardagen som både tuff och svår. (12 nov 2010, under en betesmarkskonflikt med grannskapets distrikt) |
| Det er ei kjensgjerning at kommunar og næringsliv har brukt mykje pengar. Men vi har ikkje middel eller noko i vårt mandat til å kompensere for dette. (1 sep 2025, når det blir klart at skipstunnelen ikke blir bygget) | Det är en upplevelse att kommuner och näringsliv har använt mycket pengar. Men vi har inte medel eller något i vårt mandat att kompensera för detta. (1 sep 2025, när det blir klart att båttunneln inte kommer att byggas) |
 Nu er vi igen ude i hvis'er. Og det vil jeg ikke. Her må du tale med enten Kristan eller Anders. Det andet kan og vil jeg ikke. Det har jeg ingen mening om, svarer Søren Espersen. (8 jun 2025, onsdag aften, i et interview med Ekstra Bladet) | Nu är vi igen ute i om. Och det vill jag inte. Här måste du tala med antingen Kristan eller Anders. Det andra kan och vill jag inte. Det har jag ingen mening om, svarar Søren Espersen. (8 jun 2025, onsdag kväll, i en intervju med Aftonbladet) |
