Monica Sunde Tjønnås

Situasjonen er bra, men det kunne ha vore betre. Eg meiner vi kunne hatt fleire arbeidsplassar. Ein har prøvd å få til mykje nytt, men alt er ikkje like vellukka. Kanskje burde vi ha satsa på å vidareutvikle det vi allereie hadde. (19 aug 2015, nåværende tidspunkt, da hun kommenterer utviklingen i næringslivet.)  Situationen är bra, men den kunde ha varit bättre. Jag menar att vi kunde ha haft fler arbetsplatser. Man har försökt att få till mycket nytt, men inte allt är lika lyckat. Kanske borde vi ha satsat på att vidareutveckla det vi redan hade. (19 aug 2015, nuvarande tidpunkt, när hon kommenterar utvecklingen i näringslivet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) den kunde ha (=äga) varit bättre. Jag menar (=ämnar) att vi kunde ha (=äga) haft fler (=ytterligare) arbetsplatser. Man (=idiot, kille, karl) har försökt att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nytt, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) lyckat. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) borde (=torde) vi ha (=äga) satsat på (=ettrig, kungen, villig) att vidareutveckla det vi redan hade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hadde vi satset like mye på grønne arbeidsplasser i dag, som vi satser på oljebransjen, så hadde vi allerede hatt arbeidsplasser som disse personene kunne fylt. (24 aug 2015, under debatt i Ålesund)

Hade vi satsat lika mycket på gröna arbetsplatser idag, som vi satsar på oljeindustrin, så hade vi redan haft arbetsplatser som dessa personer kunde ha fyllt. (24 aug 2015, under debatt i Ålesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket få spelare håller tempot, uppenbarligen håller han det. Brian Fair, Ray Allen, Ben Gordon, de fantastiska skyttarna vi haft här, om någon kunde... Jag tror inte att någon vi någonsin haft kunde bli lika het som han kunde bli. Jag tycker att Ben Gordon och Ray kanske är bättre skyttar, men jag är inte säker på att någon kan bli lika het som han kunde bli.

Very few players maintain the pace, obviously, he's on. Brian Fair, Ray Allen, Ben Gordon, the great shooters we've had here, if anybody could ... I don't think anybody we've ever had could get as hot as he could get. I think Ben Gordon and Ray might be better shooters, but I'm not sure anybody can get as hot as he could get.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi haft en bättre organisation hade vi också haft bättre rutiner för att dra in pengar. Med mer pengar kunde vi också ha försökt bredda truppen som varit väldigt skadedrabbad och kanske på det viset också fått bättre resultat sportsligt. (19 jul 2023, när föreningen diskuterar orsaken till sina ekonomiska problem och hur en bättre organisation kunde ha hjälpt sportsligen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det må I spørge ham om. Selvfølgelig havde det måske, med mine øjne, været bedre, hvis han ikke havde forsøgt, så jeg kunne komme op over med et større hul ned til gruppen med Froome. (10 jul 2017, dagen efter Aru's angreb på gårsdagens etape.)

Det må jag fråga honom om. Självklart hade det kanske, med mina ögon, varit bättre om han inte hade försökt, så att jag kunde komma upp med ett större gap ner till gruppen med Froome. (10 jul 2017, dagen efter Aru's anfall på gårdagens etapp.)

Brittany-situationen är mycket bättre än vi ens kunde föreställa oss... Vi hade kunnat sitta här just nu och prata om att meniskskiftet inte fungerade lika bra som vi hade hoppats och att det inte ser ut som att hon kommer att kunna spela. Det var en möjlighet. Och här ser vi på det och – knacka på trä – hon har inte haft ett enda problem med det sedan hon började kunna göra saker. Det blev mycket bättre än vi förväntade oss.

The Brittany thing is a lot better than we could have even imagined, ... We could be sitting here right now talking about how the meniscus transplant didn't work as well as we liked and it doesn't look like she will play. That was a possibility. And here we're looking at it and - knock on wood - she hasn't had one incident with that since she started being able to do things. That came out way better than we anticipated.

Hjælp til - skriv in på dansk: