Marius Daffinrud Fosvold |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Brandkåren var (=varje, varenda, vart) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) fick kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) spridningsrisken.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marius Daffinrud Fosvold
Liknande ordspråk:
 Brannvesenet var raskt på stedet og fikk kontroll på brannen som var i andre etasje. (13 mar 2025, etter brannen i Henrik Wergelands gate, Kristiansand sentrum) |  Brandkåren var snabb på plats och fick kontroll på branden som var på andra våningen. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gata, Kristiansand centrum) |
| Det var de som drev med bråtebrann som ikke hadde kontroll. Brannvesenet fikk kontroll bare to minutter etter at de var fremme. (14 apr 2025, under brannen i Indre Østfold) | Det var de som sysslade med skräpbränder som inte hade kontroll. Brandkåren fick kontroll bara två minuter efter att de var på plats. (14 apr 2025, under branden i Indre Østfold) |
| Vi fikk melding fra brannvesenet om at en enebolig på Høylandet var overtent. Brannvesenet fikk etter hvert kontroll på brannen, og fikk slukket den. (21 apr 2018, fredag kveld, etter at brannen ble meldt klokken 23.50) | Vi fick meddelande från brandkåren om att en enfamiljshus på Høylandet var i brand. Brandkåren fick efter hand kontroll på branden, och kunde släcka den. (21 apr 2018, fredag kväll, efter att branden rapporterades klockan 23.50) |
| Brannvesenet er nå på stedet og driver etterslukking. Det er noe varme som må kjøles ned, men brannvesenet har full kontroll. (29 mar 2013, etter at brannvesenet fikk kontroll over brannen) | Brandkåren är nu på plats och driver eftersläckning. Det finns en del värme som må kylas ner, men brandkåren har full kontroll. (29 mar 2013, brandkåren fick kontroll över branden) |
| Vi fick den under kontroll redan på kvällen, så spridningsrisken är väldigt låg. (20 feb 2025, under torsdagen) |
