8 ordspråk av Stig Vang
Stig Vang
 Der var en person, som gik ud på taget af tilbygningen. Der var nok en del røg, som gjorde, at vedkommende kom sig ud der. (9 jan 2026, i en forklaring til NRK om, hvorfor en person flygtede ud på taget.) |  Det var en person som gikk ut på taket på tilbygget. Det var nok en del røyk som gjorde at vedkommende kom seg ut der. (9 jan 2026, i en forklaring til NRK om hvorfor en person rømte ut på taket.) |  Det var en person som gick ut på taket på tillbyggnaden. Det var nog en del rök som gjorde att personen tog sig ut dit. (9 jan 2026, i en förklaring till NRK om varför en person flydde ut på taket.) |  There was a person who went out onto the roof of the extension. There was likely a fair amount of smoke that caused the individual to make their way out there. (9 jan 2026, in an explanation to NRK about why a person escaped onto the roof.) |
| Der var en del børn på stedet, som legede, og det var selvfølgelig lidt dramatisk for dem. (1 okt 2025, udtalelse til NRK om børnenes oplevelse af slagsmålet.) | Det var enn del barn på stedet som lekte og det var selvfølgelig litt dramatisk for dem. (1 okt 2025, uttalelse til NRK om barnas opplevelse av slåsskampen.) | Det var en del barn på platsen som lekte och det var självklart lite dramatiskt för dem. (1 okt 2025, uttalande till NRK om barnens upplevelse av slagsmålet.) | There were several children at the scene playing, and it was naturally a bit dramatic for them. (1 okt 2025, statement to NRK regarding the children's experience of the fight.) |
| Det er et skænderi mellem to damer, der startede dette. Dette skænderi udviklede sig derefter således, at publikum ringede til politiet. (1 okt 2025, forklaring til NRK om, hvordan hændelsen opstod.) | Det er en krangel mellom to damer som startet dette. Så utartet denne krangelen seg slik at publikum ringte politiet. (1 okt 2025, forklaring til NRK om hvordan hendelsen oppsto.) | Det var ett gräl mellan två damer som startade detta. Det urartade sedan så pass att publiken ringde polisen. (1 okt 2025, förklaring till NRK om hur händelsen uppstod.) | It was an argument between two women that started this. This argument escalated to the point where the audience called the police. (1 okt 2025, explanation to NRK on how the incident occurred.) |
| Manden er foreløbigt ikke identificeret. Politiet undersøger, om der er savnede personer, der kan knyttes til fundet. (13 apr 2025, efter at manden blev fundet i havet ved Vige i Kristiansand søndag eftermiddag.) | Mannen er foreløpig ikke identifisert. Politiet undersøker om det er savnede personer som kan knyttes til funnet. (13 apr 2025, etter at mannen ble funnet i sjøen ved Vige i Kristiansand søndag ettermiddag.) | Man har hittills inte identifierat mannen. Polisen undersöker om det finns försvunna personer som kan kopplas till fyndet. (13 apr 2025, efter att mannen hittades i havet vid Vige i Kristiansand söndag eftermiddag.) | The man has not yet been identified. Police are investigating whether there are any missing persons who can be linked to the discovery. (13 apr 2025, after the man was found in the sea at Vige in Kristiansand on Sunday afternoon.) |
| Brandvæsenet var hurtigt på stedet og fik kontrol over branden, som var i anden sal. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gate, Kristiansand centrum) | Brannvesenet var raskt på stedet og fikk kontroll på brannen som var i andre etasje. (13 mar 2025, etter brannen i Henrik Wergelands gate, Kristiansand sentrum) | Brandkåren var snabb på plats och fick kontroll på branden som var på andra våningen. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gata, Kristiansand centrum) | The fire department arrived quickly and brought the fire, which was on the second floor, under control. (13 mar 2025, after the fire in Henrik Wergelands gate, Kristiansand city center) |
| Det ser ud til, at bygningen har stået tom, og det kan jo være, at nogle af byens løse fugle har været derinde. Det er ikke til at vide. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gate, Kristiansand centrum) | Det ser ut som om bygget har stått tomt, og det kan jo være at noen av byens løse fugler har vært der inne. Det er ikke godt å vite. (13 mar 2025, etter brannen i Henrik Wergelands gate, Kristiansand sentrum) | Det ser ut som om byggnaden har stått tom, och det kan ju vara så att några av stadens lösa fåglar har varit där inne. Det är inte bra att veta. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gata, Kristiansand centrum) | It looks as though the building has been vacant, and it's possible that some of the city's drifters have been inside. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. It's hard to say for sure. (13 mar 2025, after the fire in Henrik Wergelands gate, Kristiansand city center) |
| Indsatsleder Stig Vang fortæller, at brandvæsenet hurtigt fik kontrol over branden. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gate, Kristiansand centrum) | Innsatsleder Stig Vang forteller at brannvesenet raskt fikk kontroll på brannen. (13 mar 2025, etter brannen i Henrik Wergelands gate, Kristiansand sentrum) | Innsatsledare Stig Vang berättar att brandkåren snabbt fick kontroll över branden. (13 mar 2025, efter branden i Henrik Wergelands gata, Kristiansand centrum) | Incident Commander Stig Vang says that the fire department quickly brought the fire under control. (13 mar 2025, after the fire in Henrik Wergelands gate, Kristiansand city center) |
| Vi ser alvorligt på sagen. De syv bliver taget ind og får en bøde. Det kan virke som om, at dette er folk, der har været ude efter ballade. (24 apr 2015, efter anholdelsen af supporterne uden for stadion) | Vi ser alvorleg på saka. Dei sju blir tekne inn og vert bøtelagde. Det kan verke som om dette er folk som har vore ute etter bråk. (24 apr 2015, etter arrestasjonen av supportarene utenfor stadion) | Vi tar detta på allvar. De sju blir gripsna och döms till böter. Det kan verka som om detta är personer som har varit ute efter bråk. (24 apr 2015, efter arresteringen av supportrarna utanför stadion) | We view this matter seriously. The seven individuals will be brought in and fined. It appears that these are people who were looking for trouble. (24 apr 2015, after the arrest of the supporters outside the stadium) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stig Vang ordtak
Stig Vang ordspråk
Stig Vang proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Stig Vang ordtak Stig Vang ordspråk Stig Vang proverb