Japansk Ordtak |
|
Nøden gjør deg til en edelsten. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nöden gör (=utför) dig (=dej) till (=åt, mot) toaletten. (=muggen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Japansk Ordtak
Liknande ordspråk:
  Piceron: Vägvisare till toaletten |
| I believe the only time the world beats a path to my door is when I'm in the bathroom. | Jag tror att den enda gången världen slår sig till min dörr är när jag är på toaletten. |
Jack Handey (1949-)
| Det sägs att nöden är uppfinningarnas moder och när nöden är överlevnad så kan hon vara en karg sådan, men det är de uppfinningar som hon föder som är riktigt farliga. |  They say that necessity is the mother of invention, and when the necessity is survival she can be one mean mother, but it's her child invention that's the real dangerous one. |
