Tom Ole Øren

Jeg har forståelse for folks fortvilelse over køene. Men medisinsk prioritering blir brutt. (6 sep 2021, under diskusjon om prioritering i helsetilbudet)  Jag förstår folkens förtvivlan över köerna. Men den medicinska prioriteringen bryts. (6 sep 2021, under diskussion om prioritering i hälsoerbjudandet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår folkens förtvivlan (=hopplöshet, desperation, missmod) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) köerna. Men (=ändock, skada) den medicinska prioriteringen bryts.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så må jeg bare si at jeg forstår veldig godt denne enorme fortvilelsen som nordmenn føler på. Og vi føler på akkurat den samme fortvilelsen. (8 aug 2025, da han ble intervjuet i nyhetsartikkelen)

Så må jag bara säga att jag förstår denna enorma förtvivlan som norrmännen känner. Och vi känner precis samma förtvivlan. (8 aug 2025, när han blev intervjuad i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skal vel ikke si at det er til rådmannens fortvilelse, men det er ikke hvert år jeg er enig i at det er den riktige prioriteringen. Men det er veldig positivt for barnefamiliene. (7 maj 2022, i en artikkel om barnehagepriser i Beiarn kommune)

Jag ska väl inte säga att det är till borgmästarens förtvivlan, men det är inte varje år jag är enig i att det är den rätta prioriteringen. Men det är mycket positivt för barnfamiljerna. (7 maj 2022, i en artikel om daghemskostnader i Beiarn kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skjønner folks iver etter å få en ny vei på plass, og vi skal bygge den så raskt som mulig. Jeg forstår utålmodigheten, men dette må planlegges ordentlig. (12 jun 2016, til NRK)

Jag förstår folkens iver att få en ny väg på plats, och vi ska bygga den så snabbt som möjligt. Jag förstår otåligheten, men detta måste planeras ordentligt. (12 jun 2016, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en del vård som vi nu har att ta tag i som vi har varit tvungna att pausa under den här perioden. Det är olyckligt för de som behövt vänta på sin vård, men vi har försökt att göra den medicinska prioriteringen så ingen blir lidande eller kommer till skada. (13 jan 2021, nytt läge i Hudiksvalls sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sånn som jeg forstår det er 'Erich Giese' rangert høyere, og det må jo ha konsekvenser for prioriteringen. (6 aug 2008, under intervju om vraket av "Erich Giese")

Så långt jag förstår är 'Erich Giese' rankad högre, och det må ju ha konsekvenser för prioriteringen. (6 aug 2008, under intervju om vraket av "Erich Giese".)

Hjælp til - skriv in på dansk: