Brian Cresta

Vi är så intresserade av att se den yngre generationen hjälpa nästa generation, eftersom den generationen har varit så hjälpsam tidigare.  We're so much interested in seeing the younger generation helping the next generation because that generation has been so helpful in the past. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) intresserade av (=avbruten, från, bruten) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den yngre generationen hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) nästa generation, (=släktled) eftersom (=därför att) den generationen har varit så (=odla, plantera) hjälpsam (=tjänstvillig) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och Nike kom på konceptet. Vi körde bara med det, man. Det var fantastiskt. Det tog mig ungefär en vecka att göra det. Jag provade olika kostymer. Vi nådde alla – den äldre generationen, den yngre generationen, "Jag"-generationen.

Me and Nike came up with the concept. We just ran with it, man. It was awesome. It took me about a week to do it. I was putting on different costumes. We hit everyone - the older generation, the younger generation, the Me generation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna generation är mer i samklang med ett religiöst liv än tidigare generationer... Det är en anmärkningsvärd förskjutning mot religiositet; 35 procent beskriver sig själva som återfödda. De har gått från "jag"-generationen till "vi"-generationen.

This group is more in tune with a religious life than previous generations, ... It's a remarkable shift toward religiosity; 35 percent consider themselves to be born again. They've gone from the 'me' generation to the 'we' generation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett generationsskifte. Den äldre generationen här sa, "Över min döda kropp". Nu kommer det med den yngre generationen.

It's a change of generation. The older generation here said, 'Over my dead body.' Now it's coming in with the young generation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den yngre generationen vill se specialister och tror inte att alla kan flytta från jobb till jobb. Den yngre generationen är mer teknokratisk. Tendensen hos de gamla generalerna är att basera människors värde på var de har stridit.

The younger generation wants to see specialists, and doesn't believe everyone can move from job to job. The younger generation is more technocratic. The tendency of the old generals is to base the merits of people's worth on where they fought.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den äldre generationen tyckte ingenting om att stiga upp klockan fem varje morgon – och den yngre generationen tycker inte mycket heller om det.

The older generation thought nothing of getting up at five every morning - and the younger generation doesn't think much of it either.

Hjælp til - skriv in på dansk: