Finn Flogstad

Oljen er for langt fra land, og i tillegg danner isen en barriere inn mot land som så langt beskytter landområdene. (20 feb 2011, søndag kveld, under en oljeutslippssituasjon utenfor Jomfruland.)  Oljan är för långt från land, och dessutom bildar isen en barriär mot land som hittills skyddar landområdena. (20 feb 2011, söndag kväll, under en oljeutsläppssituation utanför Jomfruland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oljan är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) långt (=fjärran) från (=av) land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) dessutom (=därtill) bildar isen en (=någon) barriär (=gräns, motstånd, hinder, mur) mot (=till) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) hittills skyddar landområdena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er det hele tiden. Det vil være slik at isen som er inn mot land vil fungere som en barriere, men vi kan hele tiden risikere at vi får bakevjer som oljen blir ført inn. En dreining av vindretningen kan gjøre det problematisk for oss. (21 feb 2011, under observasjon av oljesølet langs Telemarks-kysten.)

Det är hela tiden. Det kommer att vara så att isen som är in mot land kommer att fungera som en barriär, men vi kan hela tiden riskera att vi får bakvatten som oljan förs in. En förändring av vindriktningen kan göra det problematiskt för oss. (21 feb 2011, under observation av oljeutsläppet längs Telemarkskusten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På det här sättet får de fortsätta köpa rysk olja under en övergångsperiod som de får på sig att försöka ställa om och göra sig oberoende av den ryska oljan. Och hur lång den här perioden är verkar variera lite från land till land. (31 maj 2022, nyhetsartikel om undantaget från importstopp av olja)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hjortekalven låg fleire hundre meter frå land, og der er isen tynn. Me var veldig usikre på korleis me skulle gripa det an. Først prøvde me å lura oss rundt den, men det fekk me ikkje til. Difor endte me opp med å dytta kalven framfor båten. På den måten fekk me den så langt inn at den til slutt kunne springa i land på eigne bein. (25 mar 2006, når hjortekalven lå fast på isen på Kjøsnesfjorden laurdag.)

Hjortkalven låg flera hundra meter från land, och där är isen tunn. Vi var väldigt osäkra på hur vi skulle gå till väga. Först försökte vi att lura oss runt den, men det fick vi inte till. Därför slutade vi med att trycka kalven framför båten. På det sättet fick vi den så långt in att den till slut kunde springa i land på egna ben. (25 mar 2006, när hjortkalven fastnade på isen på Kjøsnesfjorden lördag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et land uden grænser er ikke et land. Et land, som ikke beskytter dets velstand hjemme, kan ikke beskytte dets interesser ude i verden. (18 dec 2017, under præsentation af sin sikkerhedsstrategi)  Ett land utan gränser är inte ett land. Ett land som inte skyddar sin välstånd hemma, kan inte skydda sina intressen i världen. (18 dec 2017, under presentation av sin säkerhetsstrategi) Donald Trump (1946-) Udland

På forvinteren legger isen seg fra land, og blir tykkest der. Den kan være tynnere på midten, der det er mer vind og bevegelse i vannet. På ettervinteren slipper den først langs land, så det er viktig å vurdere årstiden. (21 jan 2016, når han snakker om isens tykkelse og sikkerhet i ulike årstider.)

På förvintern lägger isen sig från land och blir tjockast där. Den kan vara tunnare i mitten, där det är mer vind och rörelse i vattnet. På eftervintern släpper den först längs land, så det är viktigt att beakta årstiden. (21 jan 2016, när han pratar om isens tjocklek och säkerhet under olika årstider.)

Hjælp til - skriv in på dansk: