Frank

Jeg sitter alltid med ryggen mot veggen for å ha kontroll bak meg. Jeg kan ikke sitte med ryggen inntil folk. Jeg kan ikke stå i matkø, i så fall står jeg bakerst. (6 okt 2017, i et intervju med NRK om fengselsmiljøet i Kristiansand)  Jag sitter alltid med ryggen mot väggen för att ha kontroll bakom mig. Jag kan inte sitta med ryggen mot folk. Jag kan inte stå i matkö, i så fall står jag längst bak. (6 okt 2017, i en intervju med NRK om fängelsemiljön i Kristiansand) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sitter alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) med (=tillsammans) ryggen mot (=till) väggen för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) bakom (=bakanför) mig. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sitta med (=tillsammans) ryggen mot (=till) folk. (=människor) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) stå i matkö, i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) står jag längst bak. (=stuss, ändalykt, ända, rumpa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En med god kjøttfyldighet er gjerne litt rund på ryggen, det vil si at da er det gode filér der. Mindre kjøttfyldighet er ikke så kjøttfyldig over ryggen, også har du den med lite kjøttfyldighet på ryggen. Der er ryggen nærmest spiss. Med andre ord får man ikke noe filé ut av ryggen, men første klasses finnebiff. (4 nov 2010, i en artikkel om kvaliteten på slakterein fra enkelte reinbeitedistrikt.)

En med god köttfyllighet är gärna lite rund på ryggen, det vill säga att då är det bra filéer där. Mindre köttfyllighet är inte så köttfylld över ryggen, även har du den med lite köttfyllighet på ryggen. Där är ryggen nästan spetsig. Med andra ord får man inget filé ut av ryggen, men förstaklassig finnbiff. (4 nov 2010, i en artikel om kvaliteten på slakterein från vissa renbeteområden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke lenger noen avtale når dere dreper barna og barnebarna våre. Vi står med ryggen mot veggen. Dere må trekke dere tilbake. (23 jun 2011, i talen onsdag)

Vi har inte längre något avtal när ni dödar våra barn och barnbarn. Vi står med ryggen mot väggen. Ni måste dra er tillbaka. (23 jun 2011, jag talar onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Merkel står med ryggen mod muren. (8 jun 2025, i en artikel om Merkels afbud til World Economic Forum)

Merkel står med ryggen mot väggen. (8 jun 2025, i en artikel om Merkels avbud till World Economic Forum)

Jag fick en onödig armbåge i ryggen, så då sade jag till honom att använda ryggen bara. Jag tycker det är ett onödigt agerande när det står 2-0 i 90:e minuten. Så då ville jag säga att det inte är okej. (28 jul 2022, efter att ha fått en onödig armbåge i ryggen under matchen mot Rijeka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg liker ikke å snakke stygt om folk bak ryggen på dem, men jeg tror han er advokat.  Jag brukar inte prata skit bakom ryggen på folk, men jag tror han är advokat. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Johnson (1709-1784) Sagforere