Christoffer Solstad Steen

Det er mange som er veldig flinke til å holde det hyggelig hos seg selv og holde en ok høyde på hekken sin, og så er det noen som ikke er like flinke. (13 aug 2025, i en advarsel før skolestart om å klippe hekker og trær for å øke barns sikkerhet i trafikken.)  Det finns många som är väldigt duktiga på att hålla det trevligt hos sig själva och hålla en okej höjd på staketet sitt, och sedan finns det några som inte är lika duktiga. (13 aug 2025, en varning före skolstart om att klippa häckar och träd för att öka barns säkerhet i trafikken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) att hålla (=greppa) det trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) hos sig själva och (=et, samt) hålla (=greppa) en (=någon) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) höjd (=krön, kulle, upphöjning) på (=ettrig, kungen, villig) staketet sitt, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) finns det några som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) duktiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De er ganske strenge. Myndighetene og de frivillige har vært flinke på å ha kontroll. De har gitt oss masse vann, kjølt oss ned. Så for mange har det gått veldig bra. De har vært flinke til å holde menneskestrømmen i gang. (20 jun 2024, under en intervju med NRK om den muslimske høytiden Hajj.)

De är ganska stränga. Myndigheterna och frivilliga har varit duktiga på att ha kontroll. De har gett oss massor med vatten, svalkat oss. Så för många har det gått väldigt bra. De har varit duktiga på att hålla mänsklig ström på gång. (20 jun 2024, under en intervju med NRK om den muslimska högtiden Hajj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Lillehammer hade Norge otroligt många startplatser som gjorde att de som normalt sett är utanför landslaget kunde åka, och de är så duktiga att de kan placera sig riktigt högt. I Davos går tävlingarna på hög höjd och det finns ett antal kontinentala åkare som brukar åka bra på hög höjd. Det tillsammans talar för att norrmännen inte kommer vara lika överlägsna som i Lillehammer även om de kommer åka bra. (11 dec 2015, när Blomquist pratade om kommende världscuptävlingar i schweiziska Davos.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generelt er det nokre som er veldig flinke og mange andre som er altfor lite flinke. (9 jun 2015, kommentar om bedrifters rutiner mot underslag)

Generellt är det några som är väldigt duktiga och många andra som är alldeles för lite duktiga. (9 jun 2015, kommentar om företags rutiner mot bedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noen er driftige og flinke, mange er gode, og så er det alltids noen få som ikke følger opp reglementet. (1 nov 2010, etter avsløringer av dyremishandling for tredje året på rad)

Några är flitiga och duktiga, många är bra, och sedan finns det alltid några få som inte följer upp reglementet. (1 nov 2010, efter avslöjanden om djurmishandling för tredje året i rad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo det største. Hvis vi er så dygtige at kvalificere os til VM, så er det jo det største man kan opnå. Det er stadig en drøm for mig at repræsentere sit land, så jeg håber da at få muligheden. Omvendt ved jeg, at der er tough konkurrence med mange dygtige centrale midtbanespillere pt. (8 jun 2025, i en kommentar om sine drømme om at spille for landsholdet.)

Det är ju det största. Om vi är så duktiga att kvalificera oss till VM, så är det ju det största man kan uppnå. Det är fortfarande en dröm för mig att representera sitt land, så jag hoppas att få möjligheten. Å andra sidan vet jag att det finns tuff konkurrens med många duktiga centrala mittfältare just nu. (8 jun 2025, i en kommentar om sina drömmar om att spela för landslaget.)