Brent Cooper

Jag tror att de kommer behöva sätta upp nät längs båda sidorna av vägen och göra det nu innan de väntar på att något ska hända.  I think they're gonna need to put netting on both sides of the road, and do it now before waiting for something to happen. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kommer behöva (=tarva) sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) nät längs båda (=bägge) sidorna av (=avbruten, från, bruten) vägen och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) innan (=före) de (=dom) väntar på (=ettrig, kungen, villig) att något ska (=skall) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er snakk om to-tre kilometer med bilar som har parkert ulovleg langs vegen, fleire stader på begge sider av vegen. Det blei for mange å bøteleggje, så bilistane slepp unna i dag. (22 jan 2012, når politiet skulle skrive ut bøter for feilparkering ved skianlegget på Langeland)

Det handlar om två-tre kilometer med bilar som har parkerat olagligt längs vägen, flera ställen på båda sidorna av vägen. Det blev för många att böteslägga, så bilisterna slipper undan idag. (22 jan 2012, när polisen skulle utfärda böter för felparkerade bilar vid skidanläggningen på Langeland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är det mest fysiska fotbollslaget jag sett på film hittills i år, ... De kommer att sätta press på dig på båda sidorna av bollen. De har bra storlek framåt på båda sidorna av planen. De är helt enkelt ett bra fotbollslag.

They are the most physical football team I've seen so far this year on tape, ... They will get after you on both sides of the football. They have good size up front on both sides of the ball. They are just a good football team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag väntar alltid på att något mirakulöst ska hända. Jag tror nog inte att det kommer att hända, men jag fortsätter göra vad de ber mig att göra.

I always wait for something miraculous to happen. I probably don't think it's going to happen, but I'll keep doing what they ask me to do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se vad som händer. Jag tror att mycket bra kommer hända den närmsta månaden. Vi måste hjälpa palestinierna också. Många i Gaza svälter. Vi måste se till båda sidorna. Vi kommer göra ett bra jobb. (17 maj 2025, 10/05/2024, när Donald Trump besökte Mellanöstern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Hamas

Vi väntar på att se vad som kommer att hända i kongressen. Vi tror att de kommer att komma med något innan den 1 maj.

We are waiting to see what is going to happen in Congress. We believe they will come up with something before May 1.

Hjælp til - skriv in på dansk: