Andreas Kravik

For veldig mange i Israel så vil énstatsløsning trolig bety at man etter hvert vil miste identiteten som en jødisk stat. Det er det veldig få israelere som egentlig ønsker seg. Det er også lite sannsynlig at palestinerne, etter alt som har skjedd, er klare for å leve i en felles stat med de som nå bor i Israel. (9 nov 2023, intervju med NRK)  För väldigt många i Israel skulle en statslösning troligen bety att man efter hand kommer att förlora identiteten som en judisk stat. Det är något som väldigt få israelier egentligen önskar sig. Det är också osannolikt att palestinierna, efter allt som har hänt, är redo att leva i en gemensam stat med de som nu bor i Israel. (9 nov 2023, intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i Israel skulle en (=någon) statslösning troligen (=antagligen) bety att man (=idiot, kille, karl) efter hand (=labb, näve) kommer att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) identiteten som (=såsom) en (=någon) judisk stat. (=nation) Det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) israelier egentligen önskar sig. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) osannolikt att palestinierna, efter allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) har hänt, är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att leva i en (=någon) gemensam (=kollektiv) stat (=nation) med (=tillsammans) de (=dom) som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) bor i Israel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Staten Israel definerer seg selv som en jødisk stat. Det er også slik at et parti i Israel ikke får lov å stille til valg hvis de har på sitt program at de ønsker å gjøre om denne staten fra en jødisk stat til en stat hvor alle religiøse grupper er likestilt. (20 jan 2010, i dagens anmeldelse for antisemittisme)

Staten Israel definierar sig själv som en judisk stat. Det är också så att ett parti i Israel inte får lov att ställa upp i val om de har på sitt program att de vill göra om denna stat från en judisk stat till en stat där alla religiösa grupper är likställda. (20 jan 2010, idagens recension av antisemitism)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en dum idé att tro att någon kan förstöra Israel nu. Den stund Israel efterlever och accepterar att vi ska leva i en stat vid sidan av Israel, försäkrar jag er, vi, de oberoende palestinierna, kommer att kämpa mot alla som hotar det avtalet.

It's a stupid idea to believe that somebody can destroy Israel now. The moment Israel complies and accepts for us to live in a state beside Israel, I assure you we, the independent Palestinians, will fight anybody who threatens that agreement.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyr at det går mot én stat, hvor Vestbredden innlemmes i Israel. Da blir Netanyahus erklæring om at Israel er en demokratisk stat, umulig. For hvis det skal være en demokratisk stat, må jo palestinerne få stemmerett. (28 apr 2020, i Politisk kvarter.")

Det betyder att det går mot en stat, där Vestbanken införlivas i Israel. Då blir Netanyahus uttalande om att Israel är en demokratisk stat, omöjlig. För om det ska vara en demokratisk stat, måste ju palestinierna få rösträtt. (28 apr 2020, "Politiska kvartalet.")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å saksøke Israel som stat er veldig vanskelig. Han kan kanskje komme lengre internt i Israel, særlig hvis denne handlingen er noe den Israel som stat ikke vil vedkjenne seg. (10 feb 2009, etter å ha blitt spurt om muligheten for en rettssak i Israel etter lillebrorens død.)

Att stämma Israel som stat är mycket svårt. Han kanske kommer längre internt i Israel, särskilt om denna handling är något som Israel som stat inte vill erkänna. (10 feb 2009, efter att ha blivit tillfrågad om möjligheten till en rättegång i Israel efter lillebrorns död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad är det med en judisk stat som han inte förstår? Vad är det med att erkänna Israel som en judisk stat som han har så svårt att acceptera?  What is it about a Jewish state that he doesn't understand? What is it about recognizing Israel as a Jewish state that he finds so difficult to acknowledge? Hjælp til - skriv in på dansk: Yasser Arafat (1929-2004)