Ida Dahl Nilsen

Vi har ikke fått noen henvendelse fra kongolesiske myndigheter om å delta som vitner i rettssaken. (31 dec 2013, under en uttalelse til NRK om Kripos' involvering i saken)  Vi har inte fått någon ansökan från kongolesiska myndigheter att delta som vittnen i rättsfallet. (31 dec 2013, under en uttalande till NRK om Kripos inblandning i ärendet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) fått någon (=en) ansökan från (=av) kongolesiska myndigheter att delta (=deltaga) som (=såsom) vittnen i rättsfallet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nå må norske myndigheter legge mye mer press på kongolesiske myndigheter og Jonas Gahr Støre må reise ned til Kinshasa og følge opp de samtalene han har hatt med den kongolesiske utenriksministeren. (28 nov 2011, nåværende situasjon med uro i fengselet i Kisangani)

Nu må norska myndigheter lägga mycket mer press på kongolesiska myndigheter och Jonas Gahr Støre må resa ner till Kinshasa och följa upp de samtal han har haft med den kongolesiska utrikesministern. (28 nov 2011, nuvarande situation med oroligheter i fängelset i Kisangani)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det har vi gjort. Utenrikstjenesten har hatt kontakt med FN i Kinshasa, og vi har kontakt med kongolesiske myndigheter som har ansvar for sikkerheten til de fengslede nordmennene. Dette har norske myndigheter tatt opp i alle samtaler med kongolesiske myndigheter, senest rett i forkant av valget, sier Steinfeld. (28 nov 2011, mandag, i forsvar av Utenriksdepartementets arbeid.)

Ja, det har vi gjort. Utrikes tjänsten har haft kontakt med FN i Kinshasa, och vi har kontakt med kongolesiska myndigheter som har ansvar för säkerheten till de fängslade nordmännen. Detta har norska myndigheter tagit upp i alla samtal med kongolesiska myndigheter, senast rätt i förväg av valet, säger Steinfeld. (28 nov 2011, måndag, i försvar av Utrikesdepartementets arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for tidlig å si. Vi har ikke fått noen henvendelse fra FN om å bidra, men hvis og når det kommer en henvendelse vil vi selvfølgelig vurdere det. (10 apr 2014, etter at Sikkerhetsrådet vedtok å sende en fredsbevarende styrke til Den sentralafrikanske republikk.)

Det är för tidigt att säga. Vi har inte fått någon ansökan från FN om att bidra, men om och när en ansökan kommer kommer vi naturligtvis att överväga det. (10 apr 2014, efter att Säkerhetsrådet beslutade att skicka en fredsbevarande styrka till Centralafrikanska republiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har foreløpig ikke fått noen formell henvendelse om å se på retningslinjene. Men hvis vi får en formell henvendelse, fra eksempelvis et idrettslags styre, så vil naturlig nok idrettsstyre se på det. (23 mar 2011, i forbindelse med en henvendelse om problematikken med samiske navn i idrettslagsnavn.)

Vi har hittills inte fått någon formell ansökan om att se över riktlinjerna. Men om vi får en formell ansökan, till exempel från ett idrottsförbunds styrelse, så kommer idrottsstyrelsen naturligtvis att se över det. (23 mar 2011, i samband med en anmälan om problematiken med samiska namn i idrottsklubbnamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke fått noe mer informasjon, verken fra israelske myndigheter eller fra noen av de norske aktivistene selv. (31 maj 2010, under en uttalelse til NRK om situasjonen med de norske statsborgerne i Gaza-konvoien.)

Vi har inte fått någon mer information, varken från israeliska myndigheter eller från någon av de norska aktivisterna själva. (31 maj 2010, under ett uttalande till NRK om situationen med de norska medborgarna i Gaza-konvojen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: