Folke Bernadotte |
|
Vi er ikke kommet til jorden for å bli lykkelige, men kanskje for å gjøre andre lykkelige. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har inte (=ej, icke) kommit till (=åt, mot) jorden (=världen) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) lyckliga, men (=ändock, skada) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) andra lyckliga.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Folke Bernadotte
Liknande ordspråk:
 Man kan inte göra barn till goda människor genom att göra dem lyckliga, men man kan göra dem lyckliga genom att göra dem till goda människor. |
| Giv ikke Deres børn kostbare julegaver. Barnefantasien har den lykkelige evne at gøre det tarveligste legetøj illuderende, og luksus bidrager kun til at julen, modsat af hvad den skulle, gør børnen fordringsfulde og mindre elskværdige. | Ge inte era barn dyra julklappar. Barnfantasin har den lyckliga förmågan att göra den mest anspråkslösa leksaken illusoriskt, och lyx bidrar bara till att julen, motsatsen till vad den ska, gör barnen krävande och mindre älskvärda. |
|  |
| Hur ofta uppmanas vi inte att ta vara på de lyckliga stunderna och inte låta dem glida oss ur händerna? Men en del av dem är lyckliga bara därför att vi låter dem glida oss ur händerna. |
