Klara Øverland

Det er viktig å lære barn om andre kulturer og om andre og eget lands historie, slik at barnet får forståelse for hva som skjer i verden og hvor viktig det er å bevare fred. (11 jan 2024, i en artikkel om hvordan snakke med barn om krig)  Det är viktigt att lära barn om andra kulturer och om andra länders och eget lands historia, så att barnet får förståelse för vad som händer i världen och hur viktigt det är att bevara freden. (11 jan 2024, i en artikel om hur man pratar med barn om krig) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) om (=runt, ifall, försåvitt) andra kulturer och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) andra länders och (=et, samt) eget lands historia, (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) så (=odla, plantera) att barnet får förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) som (=såsom) händer i världen (=jorden) och (=et, samt) hur (=hurdan) viktigt det är (=befinner sig, vara) att bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) freden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så viktigt inte bara som studenter utan även som individer att lära sig om andra kulturer. Mångfald i livet berikar alla våra erfarenheter. Min önskan för helgen är att människor kan få en förståelse för hur långt minoriteter har kommit och lära av det förflutna när vi rör oss framåt.

It is so important not only as students, but individuals to learn about other cultures. Diversity in life broadens all of our experiences. My hope for this weekend is that people can an understanding of how far minorities have come and learn from the past as we move forward.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For det andre er det viktig når en statsleder opptrer internasjonalt å være diplomatisk. Så man ikke skader forholdet til andre land, det vil ødelegge eget lands interesser. (20 jul 2016, i forbindelse med en liste over egenskaper ved en god verdensleder)

För det andra är det viktigt när en statschef uppträder internationellt att vara diplomatisk. Så att man inte skadar förhållandet till andra länder, det skulle förstöra sitt eget lands intressen. (20 jul 2016, i samband med en lista över egenskaper hos en god världsledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var viktigt att vi var överens. Vad händer om det skulle bli komplikationer? Vad händer om barnet föds med en nedsättning? Det var viktigt för mig att de inte förväntade ett perfekt barn. (14 jun 2016, när hon pratar om överenskommelsen med föräldrarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att ansluta dig till en grupp som är specifik för en sak isolerar du dig på ett vis, ... Det är viktigt att lära sig om andra kulturer än din egen.

By joining a group that is specific to one thing, you're kind of isolating yourself in a way, ... It's important to learn about other cultures than your own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For spansk- og franskelevene er det å snakke med mennesker fra andre kulturer viktig, og de synes språket er morsomt å lære. (20 okt 2014, når hun snakker om resultatene fra sin undersøkelse.)

För spanska och franska elever är det viktigt att prata med människor från andra kulturer, och de tycker att språket är roligt att lära. (20 okt 2014, när hon pratar om resultaten från sin undersökning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: