Peter Skaarup

Hvis vi ser på tall og fakta, må vi erkjenne at det er ikke-vestlige innvandrere som er utfordringen, for de bidrar for lite til velferdssamfunnet. (5 aug 2010, i en artikkel om Dansk Folkepartis krav om stans i innvandringen)  Om vi tittar på siffror och fakta, måste vi erkänna att det är icke-västliga invandrare som är utmaningen, för de bidrar för lite till välfärdssamhället. (5 aug 2010, i en artikel om Dansk Folkepartis krav på stopp i invandringen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) siffror (=nummer) och (=et, samt) fakta, (=data) måste (=plikt, tvungen) vi erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att det är (=befinner sig, vara) icke-västliga invandrare (=immigrant) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) utmaningen, för (=ty, förut, stäv) de (=dom) bidrar för (=ty, förut, stäv) lite (=få) till (=åt, mot) välfärdssamhället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har vi også gjort her. Nu er der så netop kommet nye tal, som viser, at halvdelen af alle par på kontanthjælp er ikke-vestlige indvandrere, og det understreger, at der fortsat er meget store integrationsudfordringer i Danmark. Også selvom udviklingen er gået i en positiv retning. (7 jun 2025, i et svar på Detektor's forsøg på at få et interview med Søren Pape)

Det har vi också gjort här. Nu har det precis kommit nya siffror som visar att hälften av alla par på kontanthjälp är icke-västliga invandrare, och det understryker att det fortfarande finns mycket stora integrationsutmaningar i Danmark. Även om utvecklingen har gått i en positiv riktning. (7 jun 2025, i ett svar på Detektors försök att få ett intervju med Søren Pape)

Der er ingen tvivl om, at der har jeg byttet rundt på begreberne. Selvfølgelig skal man sige, at det drejer sig om flygtninge, og at det ikke kun drejer sig om ikke-vestlige indvandrere. Og der er det rigtigt, at når man kigger på flygtninge, så ligger man nede på omkring en beskæftigelsesgrad på 30 procent. (7 jun 2025, efter interviewet)

Det finns ingen tvekan om att jag har bytt runt på begreppen. Självklart ska man säga att det handlar om flyktingar, och att det inte bara handlar om icke-västliga invandrare. Och där har man rätt i att när man tittar på flyktingar, så ligger man ner på omkring en sysselsättningsgrad på 30 procent. (7 jun 2025, efter intervjun)

Innvandring frå ikkje-vestlege land kan føre til auka fattigdom i Norge. Vi må ikkje ta i mot fleire innvandrar enn det vi klarer å integrere. (7 feb 2018, i en artikkel om Arbeidarpartiets nye innvandringspolitikk)

Invandring från icke-västliga länder kan leda till ökad fattigdom i Norge. Vi får inte ta emot fler invandrare än vad vi klarar att integrera. (7 feb 2018, i en artikel om Arbetarpartiets nya invandringspolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er hyggelig når ikke-vestlige finner seg godt til rette i Norge og bidrar til fellesskapet. (5 aug 2013, skriver i en replikk i en artikkel)

Det är trevligt när icke-västliga människor känner sig hemma i Norge och bidrar till samhället. (5 aug 2013, skriver i en replik i en artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me må sjå ukrainarar og ikkje-vestlege innvandrarar i samanheng, og sjå på heilskapen. Eg meiner det kan vera behov for å gjera ytterlegare innstrammingar. (25 sep 2024, da hun snakker til NRK om innstrammingar for både ukrainarar og flyktningar frå andre land.)

Vi må se ukrainare och icke-västliga invandrare i sammanhang, och se på helheten. Jag menar att det kan vara nödvändigt att göra ytterligare åtstramningar. (25 sep 2024, när hon pratar med NRK om åtstramningar för både ukrainare och flyktingar från andra länder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: