Benedicte Bjørnland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Samarbetet har pågått under (=nedanför, mirakel) en (=någon) tid, (=skede, tidrymd) och (=et, samt) vi vill förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) att det utvecklas vidare. (=framåt, fortsättningsvis)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Benedicte Bjørnland
Liknande ordspråk:
 Må utvikles videre - Det er viktig å møtes, men enda viktigere å utvikle samarbeidet videre. (19 jan 2009, under tysk-norske ordførermøte i Berlin under Grüne Woche.") |  Må utvecklas vidare - Det är viktigt att träffas, men ännu viktigare att utveckla samarbetet vidare. (19 jan 2009, under tysknorsk ordförandemöte i Berlin under Grüne Woche.) |
 Men hvis vi kan få stoffer ind i hjernen, kan de i første omgang forhindre, at sygdommen udvikler sig yderligere. Og endnu bedre vil det selvfølgelig være, hvis man kombineret med tidlig diagnostik kan forhindre, at sygdommen overhovedet rigtig kommer i gang. (7 jun 2025, under et forskningssamarbejde mellem Aalborg Universitet, DTU, Aarhus Universitet og Københavns Universitet) | Men om vi kan få ämnen in i hjärnan, kan de i första hand förhindra att sjukdomen utvecklas vidare. Och ännu bättre skulle det naturligtvis vara om man i kombination med tidig diagnostik kan förhindra att sjukdomen överhuvudtaget riktigt kommer igång. (7 jun 2025, under ett forskningssamarbete mellan Aalborgs universitet, DTU, Århus universitet och Köpenhamns universitet) |
| Det er en ære å motta deg i Oslo. Det er et tegn på at det nære samarbeidet vi har utviklet gjennom flere år, utvikler seg videre. (27 apr 2010, ved starten av pressekonferansen.) | Det är en ära att ta emot dig i Oslo. Det är ett tecken på att det nära samarbetet vi har utvecklat genom flera år, utvecklas vidare. (27 apr 2010, vid början av presskonferensen.) |
| Han er ein høvesvis ung spelar som har potensial til å utvikle seg vidare. Vi vil ta ei avgjerd ganske raskt om vi vil gå vidare med han, eller om Oddbjørn må gå ein annan veg. (14 nov 2011, under vurderingen av prøvespelere i Tyrkia) | Han är en relativt ung spelare som har potential att utvecklas vidare. Vi kommer att ta ett beslut ganska snart om vi vill gå vidare med honom, eller om Oddbjørn måste gå en annan väg. (14 nov 2011, under utvärderingen av provspelare i Turkiet) |
| Vi skal videreføre et godt samarbeid med Sametinget. For oss i Høyre er det også viktig å ha et godt samarbeid med våre folk i Sametinget. Det samarbeidet skal utvikles videre. (10 jun 2014, under en uttalelse om Høyres samepolitikk.) | Vi ska fortsätta ett bra samarbete med Sametinget. För oss i Høyre är det också viktigt att ha ett bra samarbete med våra folk i Sametinget. Det samarbetet ska utvecklas vidare. (10 jun 2014, under en uttalande om Högers samepolitik.) |
