Kjell Håvard Belsvik

Dei har folk som kjenner brua og som tidleg kan gå inn og gjera grep, heller enn å venta til at det må gjerast eit stort vedlikehaldsprosjekt. Slik blir det også billegare. (20 sep 2019, når han snakker om den danske modellen for drift og vedlikehald av broer)  De har folk som känner bron och som tidigt kan gå in och vidta åtgärder, istället för att vänta tills ett stort underhållsprojekt måste göras. Så blir det också billigare. (20 sep 2019, när han pratar om den danska modellen för drift och underhåll av broar) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har folk (=människor) som (=såsom) känner bron och (=et, samt) som (=såsom) tidigt (=bittida, arla) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder, istället för (=ty, förut, stäv) att vänta (=avvakta) tills ett stort underhållsprojekt måste (=plikt, tvungen) göras. Så (=odla, plantera) blir det också (=även, likaså) billigare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan ikke vente med å sette inn tiltak til det er for sent. Man må lære av historien og de feilene som er gjort andre steder i landet. (19 jul 2025, etter lakserømmingen i Hammerfest)

Man kan inte vänta med att vidta åtgärder tills det är för sent. Man måste lära av historien och de misstag som har gjorts andra ställen i landet. (19 jul 2025, efter laxrommingen i Hammerfest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viss til dømes ny bru er vilkår for å slå seg saman, må folk og kommunepolitikarar venta til brua er på plass, før dei bestemmer seg. (19 apr 2016, under diskusjon om kommunesamanslåingar)

Visst till exempel ny bro är ett villkor för att slå samman sig, måste folk och kommunpolitiker vänta tills bron är på plats, innan de bestämmer sig. (19 apr 2016, under diskussion om kommunsammanslagningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for tidlig å si om det vil komme disiplinærreaksjoner. Om det skal lages en innstilling til vårt domsutvalg eller ikke, vil måtte vente til vi kjenner sakens innhold. Men jeg ser ikke bort fra at det kan komme reaksjoner, dersom det fremkommer at det er skjedd noe feil her. (3 feb 2021, da han ble spurt om konsekvensene for Dennis Olsen)

Det är för tidigt att säga om det kommer att bli disciplinära reaktioner. Om det ska göras en utredning till vårt domstolsutskott eller inte, måste vi vänta tills vi känner till ärendets innehåll. Men jag utesluter inte att det kan bli reaktioner, om det visar sig att något har gått fel här. (3 feb 2021, när han blev tillfrågad om konsekvenserna för Dennis Olsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte vidta några åtgärder. De som idag bor på våningarna kommer att bo kvar. Vi kommer vänta tills lägenheterna blir tomma. (6 mar 2024, detta sades i en nyhetsartikel om två våningar som kommer att stå tomma på Klockarhöjden på grund av låg efterfrågan och personalbrist. Iosif Karambotis förklarade hur omlokaliseringen ska ske utan att några nuvarande boende behöver flytta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den enkle regelen er å følge med på svingningene. Hvis det nettopp har blitt dyrere, og du ikke må fylle tanken nå, så er det lurt å vente til det blir billigere. (20 apr 2023, når det ble spurt om hans råd til forbrukerne.)

Den enkla regeln är att följa med på svängningarna. Om det precis har blivit dyrare, och du inte måste fylla på tanken nu, så är det klokt att vänta tills det blir billigare. (20 apr 2023, när det blev frågat om hans råd till konsumenterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: