Stein Lillebo

Det er ikke en differensiering av priser, det er en forskjell i måten man priser på. Slik har praksisen vært forholdsvis lenge, og det er ikke mange år siden vi fikk kritikk for det motsatte, da den norske kronen var knallsterk. (19 sep 2016, når han forklarer at prisforskjellene ikke er en bevisst differensiering.)  Det är inte en differentiering av priser, det är en skillnad i hur man prissätter. Så har praktiken varit relativt länge, och det är inte många år sedan vi fick kritik för det motsatta, när den norska kronan var extremt stark. (19 sep 2016, när han förklarar att prisskillnaderna inte är en medveten differentiering.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) differentiering av (=avbruten, från, bruten) priser, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) i hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) prissätter. Så (=odla, plantera) har praktiken varit relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) länge, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) vi fick kritik (=bedömning) för (=ty, förut, stäv) det motsatta, när den norska kronan var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) stark. (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi märker rätt stor skillnad på resor till städer i USA när kronan är stark eller svag eftersom många åker dit för att shoppa. När det inte är så fördelaktiga priser, då väljer svenskarna andra resmål. Sedan säger en del att de inte vill åka så länge Donald Trump är president. (9 aug 2019, när Lina Eklund pratar om svenska turisters resvanor för sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at folk vil oppleve meir av sitt eige land. Og ikkje minst får ein igjen av den norske krona her i landet no sidan den norske krona er svak. (18 jul 2017, første kvartal 2017, i forbindelse med økningen i norske turistar i Norge)

Vi ser att folk vill uppleva mer av sitt eget land. Och inte minst får man mer för den norska kronan här i landet nu sedan den norska kronan är svag. (18 jul 2017, första kvartalet 2017, i samband med ökningen av norska turister i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då får företagen ut bättre priser när kronan inte är så stark. (12 aug 2014, när han talar om den svagare kronan som en ljuspunkt för företagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At kronekursen går opp og ned, det har vi levd med i så mange år. Den har vært stabil lenge nå, så dette ser vi ikke drastisk på. Vi ser jo helst at svenskekrona er så lav som mulig, og de som mener at man skal ikke skal handle over grensa ønsker vel at den norske krona er så svak som mulig, sånn er det bare. (8 mar 2023, når han kommenterer kronekursens påvirkning på grensehandel.)

Vid kronkursen går upp och ner, det har vi levt med i så många år. Den har varit stabil länge nu, så detta ser vi inte drastiskt på. Vi ser ju helst att svensk krona är så låg som möjligt, och de som menar att man inte ska handla över gränsen önskar väl att den norska kronan är så svag som möjligt, så är det bara. (8 mar 2023, när han kommenterar kronkursens påverkan på gränshandeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det at vi er sett på som eit noko kostbart reisedestinasjon frå før av, så hjelp det ikkje å få ei norsk krone som blir så pass sterk som den har vore i det siste. (4 jun 2010, i artikkelen om Fjord Norges frykt for eurokrise.)

Det faktum att vi har setts på som ett något dyrt resmål tidigare, hjälper inte när den norska kronan blir så stark som den har varit de senaste åren. (4 jun 2010, i artikeln om Fjord Norges rädsla för eurokrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: