Ørjan Ogne

Vi treng ein breiare vurdering av dødsårsaka frå sakkunnige. (7 jun 2018, under en uttalelse til NRK om at saken er utsatt på ubestemt tid.)  Vi behöver en bredare bedömning av dödsorsaken från sakkunniga. (7 jun 2018, under en uttalande till NRK om att ärendet är utsatt på obestämd tid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver en (=någon) bredare bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) av (=avbruten, från, bruten) dödsorsaken från (=av) sakkunniga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har aldri sagt at vi skal ha nye sakkyndige eller krevd noe fra domstolene. Det jeg mener, er at vi bør få en bredere vurdering. (30 nov 2011, til NRK tirsdag kveld)

Jag har aldrig sagt att vi ska ha nya sakkunniga eller krävt något från domstolarna. Det jag menar, är att vi bör få en bredare bedömning. (30 nov 2011, till NRK tisdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er særlig viktig at påtalemyndigheten er oppmerksom på følgende: hvilken kompetanse har den sakkyndige, hvilket faktum har den sakkyndige lagt til grunn for sin vurdering, har den sakkyndige benyttet uttrykk som «sannsynlig» e.l. i konklusjoner eller drøftelser, må det avklares hvilken sannsynlighetsgrad som er lagt til grunn dersom dette ikke fremgår, har den sakkyndige lagt til grunn taktiske opplysninger i sin vurdering, eventuelt hvilke, det må dessuten påses at det samlede skadebildet/sykdomstegn blir vurdert selv om dette eventuelt innebærer at det må oppnevnes flere sakkyndige, og det må være klart hvilke sakkyndige som har vurdert hvilke deler av skadene/sykdomstegnene. (26 mar 2024, i et brev til politi- og påtalemyndighet om etterforsking av saker med alvorlig vold mot små barn (25. oktober 2021).)

Det är särskilt viktigt att åklagarmyndigheten är uppmärksam på följande: vilken kompetens har den sakkunniga, vilket faktum har den sakkunniga lagt till grund för sin bedömning, har den sakkunniga använt uttryck som "sannolikt" etc. i slutsatser eller diskussioner, det må klargöras vilken sannolikhetsgrad som har lagts till grund om detta inte framgår, har den sakkunniga lagt till grund taktiska uppgifter i sin bedömning, eventuellt vilka, det må dessutom undersökas att det totala skadebilden/sjukdomstecknen blir bedömda även om detta eventuellt innebär att det må utnämnas flera sakkunniga, och det må vara klart vilka sakkunniga som har bedömt vilka delar av skadorna/sjukdomstecknen. (26 mar 2024, i ett brev till polismyndigheten och åklagarmyndigheten om utredning av ärenden med allvarligt våld mot små barn (25 oktober 2021).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Retten skal foreta en selvstendig vurdering. De sakkyndige kommer med sin vurdering, men til syvende og sist er det opp til retten om siktede er utilregnelig eller ikke. (3 feb 2025, i forbindelse med saken mot siktede for drap og drapsforsøk i Grane kommune.)

Rätten ska göra en självständig bedömning. De sakkunniga kommer med sin bedömning, men till slut är det upp till domstolen om den åtalade är otillräknelig eller inte. (3 feb 2025, i samband med målet mot misstänkta för mord och mordförsök i Grane kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Retten tolker de sakkyndige Aspaas og Tørrisen slik at de i sin diagnostiske vurdering også har vurdert det omfangsrike materialet fra mors ulike forklaringer, noe de bekreftet under hovedforhandlingen. (24 aug 2012, under hovedforhandlingen i terrorsaken)

Domstolen tolkar de sakkunniga Aspaas och Tørrisen så att de i sin diagnostiska bedömning också har bedömt det omfattande materialet från moderns olika förklaringar, något de bekräftade under huvudförhandlingen. (24 aug 2012, under huvudförhandlingen i terrordådet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Her har det skjedd en svikt. Det burde vært gjort en breiere redaksjonell vurdering fra vår side. Det var først når den amerikanske utgaven kom at vi ble oppmerksomme på de problematiske partiene. (23 okt 2019, etter at forlaget besluttet å stoppe utgivelsen av boken)

Här har det skett ett misslyckande. Det borde ha gjorts en bredare redaktionell bedömning från vår sida. Det var först när den amerikanska utgåvan kom att vi blev uppmärksamma på de problematiska delarna. (23 okt 2019, efter att förlaget beslutat att stoppa utgivningen av boken)

Hjælp til - skriv in på dansk: