Riksadvokaten

Det er særlig viktig at påtalemyndigheten er oppmerksom på følgende: hvilken kompetanse har den sakkyndige, hvilket faktum har den sakkyndige lagt til grunn for sin vurdering, har den sakkyndige benyttet uttrykk som «sannsynlig» e.l. i konklusjoner eller drøftelser, må det avklares hvilken sannsynlighetsgrad som er lagt til grunn dersom dette ikke fremgår, har den sakkyndige lagt til grunn taktiske opplysninger i sin vurdering, eventuelt hvilke, det må dessuten påses at det samlede skadebildet/sykdomstegn blir vurdert selv om dette eventuelt innebærer at det må oppnevnes flere sakkyndige, og det må være klart hvilke sakkyndige som har vurdert hvilke deler av skadene/sykdomstegnene. (26 mar 2024, i et brev til politi- og påtalemyndighet om etterforsking av saker med alvorlig vold mot små barn (25. oktober 2021).)  Det är särskilt viktigt att åklagarmyndigheten är uppmärksam på följande: vilken kompetens har den sakkunniga, vilket faktum har den sakkunniga lagt till grund för sin bedömning, har den sakkunniga använt uttryck som "sannolikt" etc. i slutsatser eller diskussioner, det må klargöras vilken sannolikhetsgrad som har lagts till grund om detta inte framgår, har den sakkunniga lagt till grund taktiska uppgifter i sin bedömning, eventuellt vilka, det må dessutom undersökas att det totala skadebilden/sjukdomstecknen blir bedömda även om detta eventuellt innebär att det må utnämnas flera sakkunniga, och det må vara klart vilka sakkunniga som har bedömt vilka delar av skadorna/sjukdomstecknen. (26 mar 2024, i ett brev till polismyndigheten och åklagarmyndigheten om utredning av ärenden med allvarligt våld mot små barn (25 oktober 2021).) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) viktigt att åklagarmyndigheten är (=befinner sig, vara) uppmärksam (=vaksam, vaken, alert, lyhörd, observant) på (=ettrig, kungen, villig) följande: (=näst, därnäst, härnäst, nästföljande) vilken kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) har den sakkunniga, vilket faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) har den sakkunniga lagt till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) sin bedömning, (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) har den sakkunniga använt uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) som (=såsom) "sannolikt" (=antagligen, troligtvis) etc. i slutsatser eller (=alternativt) diskussioner, det må klargöras vilken sannolikhetsgrad som (=såsom) har lagts till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) om (=runt, ifall, försåvitt) detta inte (=ej, icke) framgår, har den sakkunniga lagt till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) taktiska uppgifter (=data) i sin bedömning, (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) vilka, det må dessutom (=därtill) undersökas att det totala skadebilden/sjukdomstecknen blir bedömda även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) detta eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) innebär att det må utnämnas flera (=många, ytterligare) sakkunniga, och (=et, samt) det må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart (=given, färdigt) vilka sakkunniga som (=såsom) har bedömt vilka delar av (=avbruten, från, bruten) skadorna/sjukdomstecknen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De sakkyndige skal uttale seg om noe som er unndratt rettens observasjon. Deres funn og vurderinger blir fort lagt til grunn som faktum og det endelige hendelsesforløp av retten. Derfor er det helt avgjørende de sakkyndige gir uttrykk for tvil der det er tvil. (9 okt 2020, kommentar om sakkyndiges rolle i rettssaker.")

De sakkunniga ska uttala sig om något som undandragits domstolens observation. Deras funn och bedömningar blir snabbt lagda till grund som faktum och det slutgiltiga händelseförloppet av domstolen. Därför är det helt avgörande att de sakkunniga ger uttryck för tvivel där det finns tvivel. (9 okt 2020, kommentar om sakkunnigas roll i rättsprocesser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kor lett er det for fagdommarar og lekdommarar å vera ueinig i det sakkyndige har lagt fram? Har rettspsykiatrien fått for stor makt? (30 aug 2012, i en artikkel i en nyhetsartikkel om rettenes rolle i rettspsykiatri)

Hur lätt är det för sakkunniga och lekmän att vara oense om det sakkunniga har lagt fram? Har rättspsykiatrin fått för stor makt? (30 aug 2012, i en artikel i en nyhetsartikel om domstolens roll i rättspsykiatri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår oppgave er å utrede om pasientene har rett til erstatning eller ikke og vi har ingen egeninteresse av utfallet av saken. Vi leter selvfølgelig ikke etter sakkyndige uttalelser som gir grunnlag for å gi avslag. Vi kjenner oss derfor ikke igjen i hvordan Else Marie Pedersen beskriver vår bruk av sakkyndige. (12 feb 2023, når hun svarer på kritikken fra Norsk pasientforening.)

Vårt uppdrag är att utreda om patienterna har rätt till ersättning eller inte och vi har inget egenintresse av utfallet av ärendet. Vi letar självklart inte efter sakkunniga uttalanden som ger grund för att ge avslag. Vi känner därför inte igen oss i hur Else Marie Pedersen beskriver vår användning av sakkunniga. (12 feb 2023, när hon svarar på kritiken från Norsk pasientforening.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Landbruksdepartementets faglige vurdering var og er at det er hjemmel for felling. Men når lovavdelingen, som er våre fremste juridiske eksperter, konkluderer, så må regjeringen følge opp inntil en eventuelt endrer lovverket slik at en kan gjennomføre Stortingets vedtak. (18 jan 2017, under en spørretime i Stortinget)

Landsbruksdepartementets sakkunniga bedömning var och är att det finns laglig grund för avverkning. Men när juridiska avdelningen, som är våra främsta juridiska experter, drar slutsatser, så måste regeringen följa upp detta tills eventuellt lagstiftningen ändras så att man kan genomföra Stortingets beslut. (18 jan 2017, under en frågetimme i Stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Dette er råd jeg selv også valgte å tro på, fram til fredag. Når man sa det var mindre sjanse for terroraksjoner, samme dag som et av de verste terrorangrepene mot Vest-Europa gjennomføres, da må man kunne stille spørsmål ved hvilke faglige vurderinger som ligger til grunn». (15 nov 2015, etter terrorangrepene i Paris)

"Detta är råd jag själv valde att lita på, fram till fredagen. När man sa att det var mindre chans för terroraktioner, samma dag som en av de värsta terrorattackerna mot Västeuropa genomförs, då må man kunna ifrågasätta vilka sakkunniga bedömningar som ligger till grund." (15 nov 2015, efter terrorattentaten i Paris)

Hjælp til - skriv in på dansk: