Olav Akselsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi behöver mer kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) varför dessa olyckor sker. Vill vi bedriva (=driva, utöva) förebyggande (=profylax, profylaktisk, preventiv) arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) är (=befinner sig, vara) det viktigt att vi vet mer om (=runt, ifall, försåvitt) detta område, (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) än vad (=hur sa) vi gör (=utför) idag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olav Akselsen
Liknande ordspråk:
 Ferdsel og aktivitetar i naturen vil aldri bli risikofritt, men med betre kunnskap om omfanget av ulykker og nestenulykker, og meir kunnskap om utløysande årsaker, kan vi bidra til meir målretta og førebyggande arbeid, og eit sikrare friluftsliv. (18 apr 2025, når det snakkes om å forebygge ulykker i naturen.) |  Rörlighet och aktiviteter i naturen kommer aldrig att bli riskfria, men med bättre kunskap om omfattningen av olyckor och näraolyckor, och mer kunskap om utlösande orsaker, kan vi bidra till mer målinriktat och förebyggande arbete, och ett säkrare friluftsliv. (18 apr 2025, när det talas om att förebygga olyckor i naturen.) |
| Det er viktig å drive med forebygging. (9 jul 2015, i en nyhetsartikkel om bjørn i Pasvik) | Det är viktigt att bedriva förebyggande arbete. (9 jul 2015, i en nyhetsartikel om björnar i Pasvik) |
| Samtidig som vi får mer kunnskap om utbredelsen til korallrev, så er det viktig at vi får mer kunnskap om korallrevene, hva som påvirker dem, og hvilke tiltak som kan iverksettes. Dette er viktig arbeid, så må vi komme tilbake til hvordan dette arbeidet kan styrkes i framtida. (4 jun 2021, etter at Havforskningsinstituttet oppdaget 44 nye korallrev langs norskekysten i 2023, hvor mange av disse var døende.) | Samtidigt som vi får mer kunskap om utbredningen av korallrev, så är det viktigt att vi får mer kunskap om korallreven, vad som påverkar dem och vilka åtgärder som kan vidtas. Detta är viktigt arbete, så måste vi återkomma till hur detta arbete kan stärkas i framtiden. (4 jun 2021, efter att Havsforskningsinstitutet upptäckte 44 nya korallrev längs norska kusten 2023, hur många av dessa var döende.) |
| Vi har førebyggjande patruljar i dette området i kveld. Dette er eit stadig pågåande arbeid i heile Stockholm der vi vil hindre slike brotsverk. (24 okt 2021, etter drapet på Einár.) | Vi har förebyggande patroller i detta område i kväll. Detta är ett ständigt pågående arbete i hela Stockholm där vi vill förhindra sådana brott. (24 okt 2021, efter mordet på Einár.) |
