Jo Gunnar Ellevold

Det handler om hvordan vinteren og snøforholdene har vært, det er mange renn, mange muligheter. (18 mar 2015, når han kommenterer hvorfor det er færre påmeldte til Birkebeinerrennet i år.)  Det handlar om hur vintern och snöförhållandena har varit, det finns många lopp, många möjligheter. (18 mar 2015, när han kommenterar varför det är färre anmälda till Birkebeinerloppets i år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vintern och (=et, samt) snöförhållandena har varit, det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lopp, (=tävling) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) möjligheter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan gjøre det på mange måter. Der er jo en del samarbeid i dag som går på kultur, der er samarbeid som går på reiselivsbaserte ting. Og så er det mange muligheter når det gjelder utveksling av arbeidskraft over grensen. (9 jun 2021, under en diskusjon om samarbeidet i Tornedalsrådet.)

Vi kan göra det på många sätt. Det finns en del samarbete idag som handlar om kultur, det finns samarbete som handlar om resebaserade saker. Och sedan finns det många möjligheter när det gäller utbyte av arbetskraft över gränsen. (9 jun 2021, under en diskussion om samarbetet i Tornedalsrådet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är en spännande tour med många masstartslopp. Många typer av lopp som jag, på en bra dag kan gilla, och det finns absolut möjligheter till att jag kan göra det bra ifrån mig. (27 dec 2019, när hon pratade med SVT Sport inför Tour de Ski 2019/2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjølv om vi har fått arrangert mykje i vinter, så viser det viser korleis sesongen og snøforholda har vore i vinter. Og turrenna er vanskeleg å flytte rundt på sidan arrangementa er veldig stadbotne. (10 apr 2014, under snøfattig vintersesong)

Även om vi har fått arrangera mycket under vintern, så visar det hur säsongen och snöförhållandena har varit under vintern. Och tävlingarna är svåra att flytta på eftersom arrangemangen är väldigt ortsbundna. (10 apr 2014, under snöfattig vintersäsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi viste blant annet anlegget i Fritidsparken, med alle mulighetene som er her. På sommerstid er det tennis og minigolf her, og på vinterstid er det kunstfrossen utendørsbane. Ved siden av ligger ishallen, og det er en flerbrukshall med klatreanlegg og håndballbaner. Det er skiløyper og utrolig mange muligheter her. (3 nov 2015, under besøket til Olympiatoppens utviklingssjef Trond Pedersen i Skien)

Vi visade bland annat anläggningen i Fritidsparken, med alla möjligheter som finns här. På sommartid är det tennis och minigolf här, och på vintern är det konstfrusen utomhusbana. Bredvid ligger ishallen, och det är en flerbrukarhall med klättringsanläggning och handbollsbanor. Det är skidspår och otroligt många möjligheter här. (3 nov 2015, under besöket till Olympiatoppens utvecklingschef Trond Pedersen i Skien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At det ikke er så høye søkertall som vi skulle ønske, handler nok om at mange ikke kjenner til hvilke muligheter som finnes. Ungdommen tror kanskje at de lukker dører istedenfor å åpne dører ved å velge yrkesfag. Men du vil bli veldig overrasket over hvor mange flere muligheter du har. (28 feb 2025, når hun snakker om jobbmuligheter)

Att det inte är så höga ansökningstal som vi skulle önska handlar nog om att många inte känner till vilka möjligheter som finns. Ungdomarna tror kanske att de stänger dörrar istället för att öppna dörrar genom att välja yrkesämnen. Men du kommer bli väldigt överraskad över hur många fler möjligheter du har. (28 feb 2025, när hon pratar om jobbmöjligheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: