Dansk Ordtak

Läs om Dansk Ordtak på Google, MSN eller Yahoo.

Det er tungt å betale for brød som allerede er spist.

Det är tungt att betala för bröd som redan är uppätet.

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) bröd som (=såsom) redan är (=befinner sig, vara) uppätet.

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

Fler ordspråk av Dansk Ordtak

Liknande ordspråk:

Misunnelsens brød blir også spist.

Avundsjukans bröd blir också uppätet.

Nordisk Ordtak

Misunnelse

Det er tungt, forbandet tungt, at dø,mens hjertet stadigt er ungt

Det är tungt, förbannat tungt, att dö medan hjärtat ännu är ungt.

Hans Christian Andersen (1805-1875)

Doden

Förr betydde en kompromiss att ett halvt bröd var bättre än inget bröd alls. Moderna statsmän tycks mena att ett halvt bröd är bättre än ett helt.

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936)

Aftaler

Vilket spektakel det skulle bli om folk fick betala prästen lika mycket för att viga dem som de får betala advokaten för att bli skilda.

Claire Trevor (1909-)

Skilsmisse

Sikken en ballade, der ville blive, hvis folk skulle betale præsten lige så meget for at vie dem, som de må betale advokaten for at få dem skilt.

Sådan en ballad skulle det bli om folk skulle betala prästen lika mycket för att viga dem, som de måste betala advokaten för att få dem skilda.

Claire Trevor (1909-)

Ægteskab

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska

Ordsprog (1469560 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik