26 ordspråk av Johan Krantz

Johan Krantz

Johan Krantz - ansat ved Kronofogden
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes en farlig udfordring, og vi er nødt til i fællesskab at tale med vores børn og elever om faren ved denne udfordring. Jeg har ikke selv set udfordringen. Den skulle findes på Youtube, Tiktok og Snapchat. (16 nov 2022, efter kemikalieulykken i Ljungbyholm, hvor fire teenagere måtte bringes til hospitalet.)
no Det finnes en farlig utfordring, og vi må sammen snakke med barna og elevene våre om faren med denne utfordringen. Jeg har ikke sett utfordringen selv. Den skal finnes på Youtube, Tiktok og Snapchat. (16 nov 2022, etter kjemikalieulykken i Ljungbyholm der fire tenåringer måtte bringes til sykehus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en farlig utmaning och vi behöver gemensamt prata med våra barn och elever om faran med den här utmaningen. Jag har själv inte sett utmaningen. Den ska finnas på Youtube, Tiktok och Snapchat. (16 nov 2022, efter kemikalieolyckan i Ljungbyholm där fyra tonåringar fick föras till sjukhus.)
en There is a dangerous challenge, and we need to collectively talk to our children and students about the dangers of this challenge. I haven't seen the challenge myself. It is said to be on YouTube, TikTok, and Snapchat. (16 nov 2022, after the chemical accident in Ljungbyholm where four teenagers had to be taken to the hospital.)

dk Teoretisk set burde det stige i vores statistik efter lovændringen, men i stedet falder det. Måske er det sådan, at forskellige politidistrikter arbejder forskelligt med spørgsmålet, og nogle oftere ser det som et politimæssigt anliggende. (19 maj 2021, i en forklaring på, hvorfor Kronofogdens statistik over udsættelser er faldet.)
no Teoretisk sett burde det øke i statistikken vår etter lovendringen, men i stedet synker det. Kanskje er det slik at ulike politidistrikter jobber forskjellig med saken, og at enkelte oftere ser på det som et politispørsmål. (19 maj 2021, i en forklaring på hvorfor Kronofogdens statistikk over utvisninger har sunket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teoretiskt borde det öka i vår statistik efter lagändringen, men i stället sjunker det. Kanske är det så att olika polisdistrikt jobbar olika med frågan och en del oftare ser det som en polisiär fråga. (19 maj 2021, i en förklaring till varför Kronofogdens statistik över avlägsnanden har sjunkit.)
en Theoretically, it should increase in our statistics following the change in law, but instead, it is falling. Perhaps it is the case that different police districts handle the issue differently, and some more often view it as a police matter. (19 maj 2021, in an explanation as to why the Enforcement Authority's statistics on removals have decreased.)

dk Det kan tyde på, at det udsættelsesforebyggende arbejde er blevet intensiveret som følge af pandemien. En del udlejere agerer mindre offensivt ved forsinket husleje nu; man forsøger at finde andre midlertidige løsninger, så folk ikke bliver ramt. (4 okt 2020, i en pressemeddelelse vedrørende statistik over udsættelser)
no Det kan tyde på at det utkastelsesforebyggende arbeidet har blitt intensivert som følge av pandemien. Ganske mange utleiere agerer mindre offensivt ved forsinket husleie nå; man forsøker å finne andre midlertidige løsninger slik at folk ikke skal bli rammet. (4 okt 2020, i en pressemelding angående statistikk over utkastelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan tyda på att det vräkningsförebyggande arbetet har intensifierats till följd av pandemin. Ganska många hyresvärdar agerar mindre offensivt vid hyresförseningar nu; man försöker hitta andra tillfälliga lösningar så att människor inte ska drabbas. (4 okt 2020, i ett pressmeddelande gällande statistik över vräkningar)
en This may indicate that efforts to prevent evictions have intensified as a result of the pandemic. Quite a few landlords are acting less aggressively regarding late rent payments now; they are trying to find other temporary solutions so that people are not affected. (4 okt 2020, in a press release regarding eviction statistics)

dk Enlige forældre har ofte små økonomiske marginer. Nu løber mange desuden en stor risiko for at blive ramt af pandemiens effekter. Det er vigtigt, at samfundet opfanger signaler tidligt for at kunne modvirke et øget antal udsættelser i denne gruppe. (4 okt 2020, i en udtalelse om børnefamiliers sårbarhed)
no Aleneforeldre har ofte små økonomiske marginer. Nå løper mange også en stor risiko for å bli rammet av pandemiens effekter. Det er viktig at samfunnet fanger opp signaler tidlig for å kunne motvirke et økt antall utkastelser i denne gruppen. (4 okt 2020, i en uttalelse om barnefamiliers sårbarhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ensamstående föräldrar har ofta små ekonomiska marginaler. Nu löper många även en stor risk att drabbas av pandemins effekter. Det är viktigt att samhället fångar signaler tidigt för att kunna motverka ett ökat antal vräkningar i den här gruppen. (4 okt 2020, i ett uttalande om barnfamiljers utsatthet)
en Single parents often have very little financial leeway. Now, many also run a high risk of being affected by the impact of the pandemic. It is important that society picks up on signals early to be able to prevent an increase in evictions within this group. (4 okt 2020, in a statement on the vulnerability of families with children)

dk Vi såg et markant fald i marts, april og maj i antallet af anmodninger om udsættelse. Derefter så vi et lidt højere niveau end normalt i juni-juli, men det kan skyldes, at mange udlejere holdt igen i begyndelsen af pandemien. (30 aug 2020, i en kommentar til statistikken vedrørende anmodninger om udsættelser i pandemiens første måneder.)
no Vi såg en markant nedgang i mars, april og mai i antall begjæringer om utkastelse. Deretter så vi et noe høyere nivå enn vanlig i juni og juli, men det kan skyldes at mange utleiere holdt igjen i begynnelsen av pandemien. (30 aug 2020, i en kommentar om statistikken vedrørende begjæringer om utkastelser under pandemiens første måneder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg en markant nedgång i mars, april och maj av begäran om vräkning. Sedan såg vi en något högre nivå än i vanliga fall under juni-juli, men det kan bero på att många hyresvärdar låg på bromsen i början av pandemin. (30 aug 2020, i en kommentar om statistiken gällande begäran om vräkningar under pandemins första månader.)
en We saw a marked decline in requests for eviction in March, April, and May. Then we saw a slightly higher level than usual during June and July, but that may be because many landlords held back at the beginning of the pandemic. (30 aug 2020, in a comment on the statistics regarding eviction requests during the first months of the pandemic.)

dk For det første har vi bevilget rekordmange gældssaneringer. For det andet mindskes gælden til staten, primært som følge af, at radio- og tv-licensen er afskaffet, men også fordi færre får køretøjsgæld og gæld for underholdsbidrag. For det tredje bidrager det lave renteniveau og den relativt stærke konjunktur til, at folk har gode forudsætninger for at overholde deres økonomiske forpligtelser. (26 jan 2020, nyhedsartiklen)
no For det første har vi innvilget rekordmange gjeldsordninger. For det andre minker gjelden til staten, hovedsakelig som en følge av at radio- og tv-avgiften ble avskaffet, men også fordi færre får kjøretøygjeld og gjeld for underholdsbidrag. For det tredje bidrar det lave rentenivået og den relativt sterke konjunkturen til at folk har gode forutsetninger for å oppfylle sine økonomiske forpliktelser. (26 jan 2020, nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första har vi beviljat rekordmånga skuldsaneringar. För det andra minskar skulderna till staten, främst som en följd av att radio- och tv-avgiften avskaffats men också på grund av att färre får fordonsskulder och skulder för underhållsstöd. För det tredje bidrar det låga ränteläget och den relativt starka konjunkturen till att människor har goda förutsättningar att klara sina ekonomiska åtaganden. (26 jan 2020, nyhetsartikeln)
en Firstly, we have granted a record number of debt restructuring plans. Secondly, debts to the state are decreasing, primarily as a result of the abolition of the radio and TV license fee, but also because fewer people are incurring vehicle debts and debts related to maintenance support. Thirdly, the low interest rate environment and the relatively strong economic climate mean that people are well-positioned to meet their financial obligations. (26 jan 2020, the news article)

dk Mænd er for eksempel kraftigt overrepræsenterede, når det gælder kriminalitets- og køretøjsrelaterede gæld samt gæld for børnebidrag. Blandt kvinderne er gæld knyttet til nethandel og kreditgivere mere almindelig. (23 jan 2020, på Kronofogdens hjemmeside)
no Menn er for eksempel kraftig overrepresentert når det gjelder kriminalitets- og kjøretøyrelaterte gjelder, samt gjeld for barnebidrag. Blant kvinnene er gjeld knyttet til netthandel og kredittgivere vanligere. (23 jan 2020, på nettsiden til Kronofogden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Män är till exempel kraftigt överrepresenterade när det gäller brotts- och fordonsrelaterade skulder samt skulder för underhållsstöd. Bland kvinnorna är skulder kopplade till näthandel och kreditgivare vanligare. (23 jan 2020, på Kronofogdens hemsida)
en Men, for example, are heavily overrepresented when it comes to crime- and vehicle-related debts, as well as debts for maintenance support. Among women, debts linked to online shopping and credit providers are more common. (23 jan 2020, on the Swedish Enforcement Authority's website)

dk Man kan måske generelt sige, at mænd er mere risikovillige i visse økonomiske beslutninger. Mænd driver måske i højere grad virksomheder og påtager sig dermed større kreditrisici. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighedens analytiker Johan Krantz)
no Man kan kanskje generelt si at menn er mer risikovillige i visse økonomiske beslutninger. Menn driver kanskje i større utstrekning bedrifter og tar dermed større kredittrisiko. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan kanske generellt säga att män är mera risktagande i vissa ekonomiska beslut. Män driver kanske i större utsträckning företag och tar därmed större kreditrisker. (22 jan 2020, enligt kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
en One could perhaps say generally that men are more risk-taking in certain economic decisions. Men may run businesses to a greater extent and thereby take on greater credit risks. (22 jan 2020, according to the Swedish Enforcement Authority analyst Johan Krantz)

dk Tendensen er tydelig; dem, der allerede har gæld, har svært ved at betale deres regninger, og når de ikke kan betale, vokser gælden kontinuerligt på grund af renten. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
no Tendensen er tydelig; de som allerede har gjeld, har vanskelig for å betale regningene sine, og når de ikke kan betale, vokser gjelden kontinuerlig på grunn av rentene. (22 jan 2020, ifølge namsmannens analytiker Johan Krantz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tendensen är tydlig, de som redan har skulder har svårt att betala sina räkningar och när de inte kan betala så växer skulderna kontinuerligt på grund av räntan. (22 jan 2020, enligt kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
en The trend is clear: those who already have debts struggle to pay their bills, and when they cannot pay, the debts grow continuously due to the interest. (22 jan 2020, according to the Swedish Enforcement Authority's analyst Johan Krantz)

dk Vi går fra en periode, hvor vi har haft en meget stærk økonomi, til en periode, hvor økonomien svækkes. Og historisk set plejer det at føre til, at flere personer får gæld. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
no Vi går fra en periode hvor vi har hatt en veldig sterk økonomi, til en periode hvor økonomien svekkes. Og historisk sett pleier det å føre til at flere personer får gjeld. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går från period där vi haft en väldigt stark ekonomi till en period där ekonomin försvagas. Och det brukar historiskt sett leda till att fler personer får skulder. (22 jan 2020, enligt kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
en We are moving from a period where we have had a very strong economy to a period where the economy is weakening. And historically, that tends to lead to more people falling into debt. (22 jan 2020, according to the Swedish Enforcement Authority's analyst Johan Krantz)

dk Vi har haft en stærk økonomi, vi har haft mange, der har fået gældssanering, og for eksempel er tv-licensen forsvundet som en af gældsposterne hos Kronofogden. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighedens analytiker Johan Krantz)
no Vi har hatt en sterk økonomi, vi har hatt mange som har fått gjeldsordning, og for eksempel har TV-avgiften forsvunnet som en av gjeldspostene hos Kronofogden. (22 jan 2020, ifølge Kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en stark ekonomi, vi har haft många som fått skuldsanering och till exempel har tv-avgiften försvunnit som en av skulderna hos Kronofogden. (22 jan 2020, enligt kronofogdemyndighetens analytiker Johan Krantz)
en We have had a strong economy, many people have had their debts restructured, and for example, the TV license fee has disappeared as one of the debts at the Enforcement Authority. (22 jan 2020, according to the Swedish Enforcement Authority analyst Johan Krantz)

dk Det er absolut en medvirkende årsag til, at gælden stiger. (28 nov 2019, i artiklen om gæld efter Black Friday)
no Det er absolutt en medvirkende årsak til at gjelden øker. (28 nov 2019, i artikkelen om gjeld etter Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut en bidragande orsak till att skulderna ökar. (28 nov 2019, i artikeln om skulder efter Black Friday)
en Pex Tufvesson startede Livet.se. It is absolutely a contributing factor to the increase in debt. (28 nov 2019, in the article about debt after Black Friday)

dk Man må virkelig overveje, om man har råd til at betale. Ellers er risikoen, at man bliver fanget i for høje afdrag. (28 nov 2019, i artiklen om gæld efter Black Friday)
no Man må virkelig tenke over om man har råd til å betale. Risikoen er ellers at man setter seg i for høye avbetalinger. (28 nov 2019, i artikkelen om gjeld etter Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste verkligen fundera på om man har råd att betala. Risken är annars att man fastnar i för höga avbetalningar. (28 nov 2019, i artikeln om skulder efter Black Friday)
en You really have to consider whether you can afford to pay. Otherwise, the risk is that you'll get stuck with installments that are too high. (28 nov 2019, in the article about debts after Black Friday)

dk Alle har meget at tænke på, og restskatten er let at overse. Vi vil derfor minde alle skatteydere om at tjekke deres digitale postkasse en ekstra gang og ikke vente til det sidste med betalingen. (7 nov 2018, nyhedsartikel om skattegæld i Stockholm 2017)
no Alle har mye å tenke på, og restskatten er lett å overse. Vi vil derfor minne alle skattebetalere om å sjekke den digitale postkassen sin en ekstra gang, og ikke vente til siste liten med betalingen. (7 nov 2018, nyhetsartikkel om skattegjeld i Stockholm 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har mycket att tänka på och kvarskatten är lätt att missa. Vi vill därför påminna alla skattebetalare att kolla en extra gång i sin digitala brevlåda och inte vänta in i det sista med betalningen. (7 nov 2018, nyhetsartikel om skatteskulder i Stockholm 2017)
en Everyone has a lot on their mind, and it's easy to miss a tax refund or balance. We would therefore like to remind all taxpayers to check their digital mailboxes one more time and not wait until the last minute to make the payment. (7 nov 2018, news article about tax debts in Stockholm 2017)

dk Afbetaling betyder ofte en fordyrelse, da der kommer administrationsgebyrer og så videre oveni. (22 sep 2018, nyhedsartikel om, hvad man skal være opmærksom på, når man handler på nettet)
no Avbetaling innebærer ofte en merkostnad fordi det tilkommer avgifter og så videre. (22 sep 2018, nyhetsartikkel om hva man bør tenke på når man handler på nettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avbetalning innebär ofta fördyrning eftersom det tillkommer avikostnader etcetera. (22 sep 2018, nyhetsartikel om vad man ska tänka på när man handlar på nätet)
en Installment plans often lead to higher costs because of fees and other charges. (22 sep 2018, news article on what to consider when shopping online)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Krantz ordtak
se Johan Krantz ordspråk
en Johan Krantz proverb