Bob Taft

För varje 10 elever som börjar gymnasiet i Ohio, kommer endast sju att ta examen, endast fem kommer att börja på en eftergymnasial institution och av dessa kommer färre än tre av tio att slutföra en kandidatexamen inom 10 år... Nästan 40 procent av nyantagna studenter måste läsa repetitionskurser i engelska eller matematik under sitt första år på högskolan. En gymnasieexamen bör innebära att en elev är förberedd för att lyckas på högskolan.  For every 10 students who start high school in Ohio, only seven will earn a diploma, only five will enroll is post-secondary institution and of those, fewer that three out of 10 will complete a bachelor's degree within 10 years, ... Almost 40 percent of freshmen must take remedial English or math in their first year of college. A high school diploma should mean that a student is prepared to succeed in college. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) 10 elever som (=såsom) börjar gymnasiet i Ohio, kommer endast (=enbart, bara, blott) sju att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) examen, endast (=enbart, bara, blott) fem kommer att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) eftergymnasial institution (=anstalt, inrättning) och (=et, samt) av (=avbruten, från, bruten) dessa kommer färre än tre av (=avbruten, från, bruten) tio att slutföra (=fullfölja, avsluta, fullborda) en (=någon) kandidatexamen inom 10 år... Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 40 procent av (=avbruten, från, bruten) nyantagna studenter måste (=plikt, tvungen) läsa (=tyda, studera) repetitionskurser i engelska eller (=alternativt) matematik (=matte) under (=nedanför, mirakel) sitt första år på (=ettrig, kungen, villig) högskolan. En (=någon) gymnasieexamen bör innebära (=medföra, betyda) att en (=någon) elev (=aspirant, praktikant, lärling, lärjunge, student, studerande, skolbarn) är (=befinner sig, vara) förberedd (=redo, rustad) för (=ty, förut, stäv) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) på (=ettrig, kungen, villig) högskolan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att det finns många ungdomar i gymnasiet som känner ett avstånd till högskolan och oro för vad det innebär att studera vidare, Vi vill stimulera och stötta samarbeten som går ut på att ungdomar får känna på och se vad som pågår på en högskola, både när det gäller högskoleutbildning men också forskning. En viktig del är att vi vill säkerställa att fler elever ska kunna gå på högskolan redan innan man har blivit klar med gymnasiet. Idag tas det här tillvaro främst inom de så kallade ”spetsutbildningarna”. Ska Sverige var en framgångsrik kunskapsnation måste en sådan möjlighet tas tillvaro inom alla gymnasieutbildningar. (22 aug 2018, under presskonferensen i Örebro där "språngbrädan" presenteras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det finns en förväntan om att de studenter som börjar på högskolan åtminstone har en aning om hur man skriver grundläggande forskningsuppsatser och hur man citerar grundläggande källor, men det är mycket av vad de täcker i de grundläggande engelskkurserna. Från den tidpunkt då du börjar på högskolan eller till och med i gymnasiet, sakerna som undervisas i kurser som kräver forskningsuppsatser är hur citerar man källor? Hur parafraserar man? Hur reagerar man och lägger sina egna tankar och reaktioner i det?

I think that there's an expectation that those students coming into college have at least an idea of how to do basic research papers and how to cite basic sources but that's a lot of what they cover in the basic English classes. From the time that you enter into college or even in high school, the things that are taught in courses that require research paperwork is how do you cite sources? How do you paraphrase? How do you react and put your own thoughts and reactions into that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situasjonen i Finnmark er at det er stor mangel på samiske studenter som ønsker å ta lærer- og førskolelærerutdanning ved den eneste Samiske høgskolen vi har i Norge. Det har også vært lav søkning til Høgskolen i Finnmark på disse linjene. (7 nov 2008, i en pressemelding)

Situationen i Finnmark är att det finns en stor brist på samiska studenter som vill läsa lärar- och förskolelärarutbildning vid den enda samiska högskolan vi har i Norge. Det har också varit låg ansökan till Högskolan i Finnmark på dessa linjer. (7 nov 2008, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis man skal gjøre det som står i plattformen, så betyr det i det norske språk at det enten må være et universitet eller en høgskole. Vi har kun hatt én fullverdig institusjon på Nesna, og det er høgskolen. (1 dec 2021, da hun kommenterte nyheten om at Nesna ikke skulle bli egen høgskole.)

Om man ska göra det som står i plattformen, så betyder det på norskt språk att det antingen må vara ett universitet eller en högskola. Vi har endast haft en fullvärdig institution i Nesna, och det är högskolan. (1 dec 2021, när hon kommenterade nyheten om att Nesna inte skulle bli egen högskola.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matematikfakulteten uppmuntrade mig att byta till matematik som huvudämne och förklarade för mig att det var nästan omöjligt att göra en bra karriär i Amerika som matematiker. Så jag... blev officiellt student i matematik. Och i slutändan hade jag lärt mig och utvecklats så mycket inom matematik att de gav mig en masterexamen utöver min kandidatexamen när jag tog examen.

The mathematics faculty were encouraging me to shift into mathematics as my major and explaining to me that it was not almost impossible to make a good career in America as a mathematician. So I... became officially a student of mathematics. And in the end I had learned and progressed so much in mathematics that they gave me an M.S. in addition to my B.S. when I graduated.

Hjælp til - skriv in på dansk: