May-Liss Sæterdalen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har tät (=solid, tjockt, rik, späckad, välbeställd, massiv, packad, penningstark, kompakt) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) insatsledare som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) vi följer situationen från (=av) minut till (=åt, mot) minut.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av May-Liss Sæterdalen
Liknande ordspråk:
 Regeringen följer situationen minut för minut. Vi underrättar oss om omfattningen av dåden och hur svenskar på plats berörs av händelserna. (22 mar 2016, nyhetsartikel om terrordåd i Bryssel) |
 Vi følger situasjonen fra minutt til minutt. Vi har fått de gode nyhetene om at skipet er delvis løst, så vi kommer nok til å gå mot Suez i full fart. (29 mar 2021, rundt klokken 8.30 mandag morgen) | Vi följer situationen från minut till minut. Vi har fått de goda nyheterna om att fartyget är delvis lossat, så vi kommer nog att gå mot Suez i full fart. (29 mar 2021, klockan 8.30 på måndag morgon) |
| Det er fare for liv og helse, og vi følger situasjonen minutt for minutt. Vi ber folk innstendig om å lytte til de rådene som kommer. (28 jan 2019, etter orientering om at evakuering pågår) | Det finns fara för liv och hälsa, och vi följer situationen minut för minut. Vi ber folk inständigt att lyssna till de råd som ges. (28 jan 2019, efter orientering om att evakuering pågår) |
| Vi følger utviklingen fra minutt til minutt, og vurderer forløpende om det skal sendes ut farevarsel. (29 jun 2020, under vurdering av værforhold og mulig farevarsel.) | Vi följer utvecklingen från minut till minut och bedömer löpande om det ska skickas ut varningsmeddelande. (29 jun 2020, under övervägande av väderförhållanden och eventuella farovarsel.) |
