Steffen Brandstad

Vi må huske at hvert tiltalepunkt må bevises for seg. Man kan ikke fylle inn noe selv. (2 feb 2011, under avslutningsprosedyren i retten i Elverum.)  Vi må komma ihåg att varje anklagelsepunkt må bevisas för sig. Man kan inte fylla i något själv. (2 feb 2011, under avslutningsförfarandet i domstolen i Elverum.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att varje (=alla, var) anklagelsepunkt må bevisas för (=ty, förut, stäv) sig. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) i något själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du kan inte minnas kön. Du kan komma ihåg det faktum att det, och minns inställningen, och till och med detaljer, men kön av kön kan inte komma ihåg, av riktigheten i det, är det av naturen själv raderas, kan du komma ihåg dess anatomi och lämnas med en dom i vilken grad i din smak av det, men vad det än är som en SLÅ att vara, som en förlust, som en avgift av domen av kärlek stoppa ditt hjärta som din utförande, det finns inget minne av det i hjärna, endast det avdrag som det hände och att tiden gick, vilket ger en siluett som du vill fylla i igen.  You can't remember sex. You can remember the fact of it, and recall the setting, and even the details, but the sex of the sex cannot be remembered, the substantive truth of it, it is by nature self-erasing, you can remember its anatomy and be left with a judgment as to the degree of your liking of it, but whatever it is as a splurge of being, as a loss, as a charge of the conviction of love stopping your heart like your execution, there is no memory of it in the brain, only the deduction that it happened and that time passed, leaving you with a silhouette that you want to fill in again. Hjælp til - skriv in på dansk: E. L. Doctorow (1931-)

Jeg kan godt huske, at jeg sådan, nævnte det. Men hvordan præcis ordene er faldet, ved jeg ikke. Det jeg kan huske med sikkerhed, det er, at jeg ikke bad ledelsen om at gribe ind, men at det var noget jeg gerne selv ville håndtere. (8 jun 2025, til DR2-dokumentaren)

Jag kan väl komma ihåg att jag nämnde det på något sätt. Men hur ordena exakt föll, det vet jag inte. Det jag kan komma ihåg med säkerhet är att jag inte bad ledningen att ingripa, utan att det var något jag gärna ville hantera själv. (8 jun 2025, till DR2-dokumentären)

I dag har jeg lyst til å huske noe annet, for jeg kan selv velge hva jeg vil huske, kan jeg ikke? Jeg kan også plukke ut de minnene jeg bryr meg om, og fargelegge dem. (12 feb 2017, i boken "Av lys er du kommet" (s.77))

Idag har jag lust att komma ihåg något annat, för jag kan ju själv välja vad jag vill komma ihåg, kan jag inte? Jag kan också plocka ut de minnen jag bryr mig om, och färglägga dem. (12 feb 2017, i boken "Av ljus är du kommit" (s.77))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg kan ikkje hugse at eg har fått det. Eg får sikkert 20 meldingar kvar dag, men kan aldri hugse at eg har fått noko slikt frå Roger Ingebrigsten. Viss eg hadde fått det, hadde eg hugsa det. (24 jun 2010, når hun nekter for å ha mottatt en SMS med politisk innhold fra Roger Ingebrigtsen.)

Jag kan inte komma ihåg att jag har fått det. Jag får säkert 20 meddelanden varje dag, men kan aldrig komma ihåg att jag har fått något sådant från Roger Ingebrigtsen. Om jag hade fått det, hade jag kommit ihåg det. (24 jun 2010, när hon nekade att ha mottagit ett SMS med politiskt innehåll från Roger Ingebrigtsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande en manuell process. Det är fortfarande något du måste komma ihåg att göra. Varje gång du förlitar dig på att användaren ska komma ihåg något, är det stor risk att de glömmer.

It's still a manual process. It's still something you have to remember to do. Any time you're relying on the user to remember something, there's a good chance that they'll forget.

Hjælp til - skriv in på dansk: