34 ordspråk av Michael Silver

US  Michael Silver

    Michael Silver
Foto: Aescotthm, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Silver föddes den 10 maj 1955 - amerikansk forretningsmand (født 1955)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At installere rettelser på nye implementeringer uden test kan være et hurtigt alternativ, der minimerer den juridiske risiko, men det risikerer at ødelægge applikationerne.
no Å installere oppdateringer på nye implementeringer uten testing kan være et raskt alternativ som minimerer juridisk risiko, men det medfører en risiko for at applikasjoner slutter å fungere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att installera patcharna på nya implementationer utan testning kan vara ett snabbt alternativ som minimerar juridisk risk, men riskerar att bryta applikationer.
en Installing the patches on new implementations without testing may be a quick alternative that minimizes legal risk, but risks breaking applications.

dk De fleste virksomheder vil blive nødt til at foretage sig noget.
no De fleste virksomheter vil måtte foreta seg noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta företag kommer att behöva vidta några åtgärder.
en Most businesses will need to take some action.

dk De ønsker, at virksomheden har fremragende support til Windows NT, men de ønsker ikke nødvendigvis selv at være dem, der leverer den, ... Microsoft ønsker derimod det engagement og mere kontrol over deres større erhvervskunder.
no De ønsker at bedriften skal ha utmerket støtte for Windows NT, men de ønsker ikke nødvendigvis å være de som må sørge for det, ... Microsoft ønsker derimot dette engasjementet og å ha mer kontroll over sine største bedriftskunder.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill att företaget ska ha utmärkt stöd för Windows NT, men de vill inte nödvändigtvis vara de som tillhandahåller det, ... Microsoft vill däremot ha den engagemanget och mer kontroll över sina större företagskunder.
en They want the enterprise to have excellent Windows NT support, but they don't necessarily want to be the ones to provide it, ... Microsoft does want that involvement and to have more account control over their larger enterprise customers.

dk Der bør være en plan og en politik på plads til at håndtere metadata-styring, før man udruller Windows Vista.
no Det bør være en plan og en policy på plass for å håndtere metadatastyring før du ruller ut Windows Vista.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bör finnas en plan och policy på plats för att hantera metadata innan du driftsätter Windows Vista.
en There should be a plan and policy in place to address metadata management before you deploy Windows Vista.

dk Det er derfor, Linux ikke er slået igennem mere, end det har gjort i dag,
no Det er derfor Linux ikke har tatt mer av enn det har gjort i dag,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför Linux inte har tagit fart mer än det har gjort idag.
en That's why Linux has not taken off more than it has today,

dk Det er stadig en manuel proces. Det er stadig noget, man skal huske at gøre. Hver gang man forlader sig på, at brugeren husker noget, er der en god chance for, at de glemmer det.
no Det er fortsatt en manuell prosess. Det er fortsatt noe man må huske å gjøre. Hver gang man stoler på at brukeren skal huske noe, er det stor sjanse for at de glemmer det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande en manuell process. Det är fortfarande något du måste komma ihåg att göra. Varje gång du förlitar dig på att användaren ska komma ihåg något, är det stor risk att de glömmer.
en It's still a manual process. It's still something you have to remember to do. Any time you're relying on the user to remember something, there's a good chance that they'll forget.

dk Det kan være for svært at understøtte brugere på brugerflader til to brugere, så selv hvis udrulningen af Vista går langsomt, kan der være behov for en hurtigere udrulning af Office [12].
no Å støtte brukere på grensesnitt for to brukere kan bli for vanskelig, så selv om utrullingen av Vista går sakte, kan det være behov for en raskere utrulling av Office [12].
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stödja användare på gränssnitt för två användare kan vara för svårt, så även om utrullningen av Vista går långsamt kan det behövas en snabbare utrullning av Office [12].
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. Supporting users on two-user interfaces may be too hard, so even if there is a slow roll out of Vista, there may need to be a faster roll out of Office [12].

dk Det ser ud til, at de til en vis grad gjorde det, som Justitsministeriet ikke kunne. Jeg kan se, hvordan dette kunne gøre det sværere for Windows- og Office-grupperne at samarbejde, og det er der behov for.
no Det ser ut til at de, til en viss grad, gjorde det Justisdepartementet ikke klarte. Jeg kan se hvordan dette kan gjøre det vanskeligere for Windows- og Office-gruppene å samarbeide, og det er de nødt til å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att de, till viss del, åstadkom något som justitiedepartementet inte kunde. Jag kan förstå hur det här skulle kunna försvåra samarbetet mellan Windows- och Office-grupperna, och det behöver de verkligen.
en It looks like they did, to some extent, what the Department of Justice couldn't. I could see where this could make it harder for Windows and Office groups to work together, and they do need to.

dk Det ville medføre omkostninger og kompleksitet, og for mange forretningsbrugere ville nøglen – grunden til at de ikke ville migrere – være, at det simpelthen ville kræve for stor en indsats i forhold til det dokumenterede behov.
no Det ville medføre kostnader og kompleksitet, og nøkkelen for mange forretningsbrukere – grunnen til at de ikke ville migrert – er at det rett og slett ville kreve for mye innsats for et svært lite påvist behov,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle innebära kostnader och komplexitet, och det avgörande för många affärsanvändare, anledningen till att de inte skulle migrera, är att det helt enkelt skulle kräva för mycket arbete för ett mycket litet visat behov.
en There would be cost and complexity, and the key for many business users, the reason they wouldn't migrate, is because it would just be too much effort for very little demonstrated need,

dk For de fleste virksomheder vil det alligevel tage 18 måneder med test og planlægning, før de kan begynde at udrulle Windows Vista, så denne forsinkelse vil ikke påvirke deres planer i ret stor grad.
no For de fleste bedrifter vil det uansett ta 18 måneder med testing og planlegging før de kan begynne å rulle ut Windows Vista, så denne forsinkelsen vil ikke påvirke planene deres i så stor grad.
Mer information om detta ordspråk och citat! För de flesta företag kommer det att ta 18 månader av testning och planering innan de kan börja driftsätta Windows Vista, så denna försening kommer inte att påverka deras planer särskilt mycket.
en For most enterprises, it will take them 18 months for testing and planning before they can start deploying Windows Vista anyway, so this delay won't affect their plans all that much.

dk For forretningsbrugere skal indkøb af nyt udstyr, ligesom skift af styresystem, ske på baggrund af et påvist behov.
no For forretningsbrukere må innføring av nytt utstyr, på samme måte som bytte av operativsystem, skje fordi det er et påvist behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! För affärsanvändare måste införandet av ny utrustning, likt att byta operativsystem, ske för att det finns ett påvisat behov.
en For business users, bringing on new equipment, much like changing operating systems, has to be because there's a demonstrated need.

dk Har jeg værktøjer til at få noget så stort over på mine pc'er uden indgriben fra en administrator?
no Har jeg verktøy for å få noe så stort over på PC-ene mine uten inngripen fra administrator?
Mer information om detta ordspråk och citat! Har jag verktyg för att få något så stort över till mina datorer utan administratörsåtgärder?
en Do I have tools to get something this large onto my PCs without administrator intervention?

dk Hvis de tilføjer for lidt, finder folk det ikke overbevisende, og hvis de ændrer for meget, kan virksomhederne ikke absorbere (den nye software), selv hvis de får den ud over rampen. Det er den klassiske 'fanget mellem barken og barken'-situation, som Microsoft befinder sig i.
no Hvis de legger til for lite, opplever folk det ikke som overbevisende, og hvis de endrer for mye, klarer ikke bedriftene å absorbere (den nye programvaren), selv om de faktisk får den ut døren. Dette er den typiske «uansett hva man gjør, så gjør man feil»-situasjonen som Microsoft befinner seg i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de lägger till för lite är det inte tillräckligt lockande, och om de ändrar för mycket kan företagen inte anpassa sig (till den nya programvaran), även om den faktiskt släpps. Detta är den "förbannad vare du om du gör det, och förbannad vare du om du inte gör det"-situationen som Microsoft befinner sig i.
en If they add too little, people don't find it compelling, and if they change too much, businesses can't absorb (the new software), even if they do get it out the door. This is the 'damned if you do, and damned if you don't' situation that Microsoft finds itself in.

dk Hvis der er ét ord, jeg bruger til at opsummere det, jeg hører fra kunderne, så er det frustration.
no Hvis det er ett ord jeg bruker for å oppsummere det jeg hører fra kundene, så er det bitterhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns ett ord jag skulle använda för att sammanfatta vad jag hör från kunderna, så är det missnöje.
en If there's one word that I use to sum up what I'm hearing from customers, it's resentment.

dk Hvis jeg stoler på, at brugeren fjerner metadata, vil en hel del af disse metadata uundgåeligt slippe igennem. Det er nødvendigt, at det sker automatisk.
no Hvis jeg stoler på at brukeren fjerner metadata, vil mye av denne informasjonen uunngåelig slippe gjennom. Det må virkelig automatiseres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag förlitar mig på användaren att ta bort metadata kommer mycket av den metadata oundvikligen att komma igenom. Det måste verkligen automatiseras.
en If I rely on the user to remove metadata, a lot of that metadata is inevitably going to get through. It really needs to be automated.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Silver ordtak
se Michael Silver ordspråk
en Michael Silver proverb