Mariann Skotte |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi må ju ha (=äga) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) det. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hoppas vi att de (=dom) stortingspolitikerna vi har skickat det till (=åt, mot) tar emot det och (=et, samt) tar det till (=åt, mot) efterrättning och (=et, samt) dessutom (=därtill) gör (=utför) något med (=tillsammans) ärendet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mariann Skotte
Liknande ordspråk:
 Vi vet jo ikke om det er ungdommer som ville gjøre en rampestrek, eller om noe annet ligger bak. Men som sagt syns vi ikke dette er noe særlig, og vi har oversendt saken til politiet, så får det være opp til dem å ta saken videre. (22 jan 2014, da han fortalte om hva som skjedde om morgenen da han kom til rådhuset.) |  Vi vet ju inte om det är ungdomar som skulle göra en rampstrejk, eller om något annat ligger bakom. Men som sagt tycker vi inte att detta är något särskilt, och vi har skickat ärendet till polisen, så får det vara upp till dem att ta ärendet vidare. (22 jan 2014, när han berättade om vad som hände på morgonen när han kom till rådhuset.) |
| Det har vi tatt til etteretning. I senere lokalitetsprosesser har vi henvendt oss både til lokale fiskere og til fylkesfiskarlaget. Alle lokalitetssøknader blir for øvrig offentlig hørt, og da også særskilt sendt til Fiskarlaget. (13 jun 2020, han snakker om at Nordlaks har tatt kontakt med både lokale fiskere og fylkesfiskarlaget) | Det har vi tagit till efterrättning. I senare lokalitetsprocesser har vi vänd oss både till lokala fiskare och till länsfiskarlaget. Alla lokalitetssökningar blir för övrigt offentligt hörda, och då även särskilt skickat till Fiskarlaget. (13 jun 2020, han pratar om att Nordlaks har tagit kontakt med både lokala fiskare och länsfiskarlaget.) |
| De har erkjent ulovlig inntrengning på området. Vi har derfor sendt saken over til konfliktrådet og håper partene kan møtes der for å få til en løsning. (14 aug 2015, i forbindelse med henleggelsen av pingvin-saken.") | De har erkänt olagligt intrång på området. Vi har därför skickat ärendet till konfliktrådet och hoppas att parterna kan mötas där för att få till en lösning. (14 aug 2015, i samband med nedläggningen av pingvin-målet.) |
| Mobile Marketing har sendt disse e-postene ut til mange, det er mange som har klaget inn til Forbrukerombudet og selskapet har også selv bekreftet at de har sendt ut til fryktelig mange mottakere, så vi ser alvorlig på saken. (11 jul 2009, i forbindelse med uttalelse om saken mot Mobile Marketing.) | Mobilmarknadsföring har skickat dessa e-postmeddelanden till många, det har varit många som har klagat till Konsumentombudsmannen och företaget har också självt bekräftat att de har skickat till fruktansvärt många mottagare, så vi ser allvarligt på ärendet. (11 jul 2009, i samband med uttalandet om ärendet mot Mobile Marketing.) |
