Sturla J. Stålsett

Vi i Åpen folkekirke truer ikke med splittelse eller eksklusjon. Vi ønsker en kirke med rom for alle. (12 aug 2015, i en nyhetsartikkel om kirkevalget)  Vi i Öppen folkkyrka hotar inte med splittring eller exkludering. Vi önskar en kyrka med plats för alla. (12 aug 2015, i en nyhetsartikel om kyrkovalet) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi i Öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) folkkyrka hotar inte (=ej, icke) med (=tillsammans) splittring (=upplösning, oenighet) eller (=alternativt) exkludering. Vi önskar en (=någon) kyrka (=bönehus) med (=tillsammans) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi i Åpen folkekirke truer ikke med splittelse eller eksklusjon. Vi ønsker en kirke med rom for alle. Også de som er uenige med oss. (12 aug 2015, i en nyhetsartikkel om kirkevalget)

Vi i Öppen folkkyrka hotar inte med splittring eller exkludering. Vi önskar en kyrka med plats för alla. Även de som inte är ense med oss. (12 aug 2015, i en nyhetsartikel om kyrkovalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ønsker å åpne dørene. Jeg ønsker bred, åpen og mangfoldig folkekirke. Det er et mål for meg som biskop å skape rom slik at flere mennesker kan si: «Dette er min kirke. Her kan jeg høre til med mitt liv». (18 sep 2025, når han blir presentert som ny biskop)

Jag önskar att öppna dörrarna. Jag önskar en bred, öppen och mångfaldig folkkyrka. Det är ett mål för mig som biskop att skapa utrymme så att fler människor kan säga: "Detta är min kyrka. Här kan jag höra hemma med mitt liv". (18 sep 2025, när han presenteras som ny biskop)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er trist at noen skriver stygge ord om andre, med et budskap som er for skrevet for å skape hat eller fremmedfrykt, eller sette folk opp mot hverandre. Jeg tenker det er spesielt trist når det skjer på ei kirke. Det er et sted hvor folk skal kunne komme i sorg og glede, og det skal være et sted som er åpent for alle. Og hvor du i hvert fall ikke skal bli møtt av disse holdningene idet du kommer dit. (27 aug 2024, under intervju om hærverket på Heggen kirke)

Det är trist att vissa skriver fula ord om andra, med ett budskap som är för skriven för att skapa hat eller främmandeskap, eller sätta folk emot varandra. Jag tycker det är särskilt trist när det händer i en kyrka. Det är en plats där människor ska kunna komma i sorg och glädje, och det ska vara en plats som är öppen för alla. Och där du i alla fall inte ska bli mött av dessa attityder när du kommer dit. (27 aug 2024, under intervju om härverket på Heggen kyrka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er veldig glad for at NRK valgte å ha dette i Vår frue kirke, som er en åpen kirke. Denne kirken er jo kjent for å være åpen for alle. (7 maj 2014, i forbindelse med lanseringen av NRKs nye "minutt for minutt"-prosjekt med salmeboka.)

Jag är väldigt tacksam för att NRK valde att ha detta i Vår Frus kyrka, som är en öppen kyrka. Den här kyrkan är ju känd för att vara öppen för alla. (7 maj 2014, i samband med lanseringen av NRKs nya "minut för minut"-projekt med psalmboken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For meg er det ei symbolsak like mykje som ei reell sak – symbolsaka for ei open og inkluderande kyrkje. Sjølv om dei konservative også vil jobbe for ei open kyrkje, så blir den ikkje fullt så open når ein diskriminerer dei homofile. (11 aug 2015, under mobilisering for homofilt ekteskap i kirken)

För mig är det en symbolsak lika mycket som en reell sak – symbolsaken för en öppen och inkluderande kyrka. Även om de konservativa också vill arbeta för en öppen kyrka, så blir den inte fullt så öppen när man diskriminerar de homosexuella. (11 aug 2015, under mobilisering för homosexuellt äktenskap i kyrkan)

Hjælp til - skriv in på dansk: