Øyvind Staveland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Samtidigt (=takt) finns det ju flera (=många, ytterligare) medier att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) sin musik på. (=ettrig, kungen, villig) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) enkelt (=lätt) att spelas mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) NRK, som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ännu (=fortfarande) viktigare kanal (=vattenväg, ränna) den gången.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Øyvind Staveland
Liknande ordspråk:
 Ja, eller kvalitet er en ting, men relevans er en annen ting. Det er jo en god del musikk som lages som er kvalitativt meget bra men som ikke egner seg for en ung kanal som P3. (29 nov 2015, i et intervju med det samiske kulturprogrammet Árdna førstkommende mandag.) |  Ja, eller kvalitet är en sak, men relevans är en annan sak. Det finns ju en hel del musik som skapas som är kvalitativt mycket bra men som inte lämpar sig för en ung kanal som P3. (29 nov 2015, i en intervju med det samiska kulturprogrammet Árdna nästkommande måndag.) |
| Göta kanal är en viktig attraktionsfaktor för Söderköping och det är glädjande att startskottet nu går för den upprustning som kanalen så väl behöver. Söderköpings kommun vill gärna medverka till att göra Göta kanal till en ännu viktigare tillgång för regionens besöksnäring. (26 aug 2015, när regeringen presenterade en satsning på 100 miljoner kronor till renovering och restaurering av Göta Kanal) |
| Deling via playlister, Facebook, Twitter og andre sosiale medier er viktig. Vi tror det vil bli enda viktigere i framtida. (18 feb 2011, under et seminar på by:Larm) | Delning via spellistor, Facebook, Twitter och andra sociala medier är viktigt. Vi tror att det kommer att bli ännu viktigare i framtiden. (18 feb 2011, under ett seminarium på by:Larm) |
| Det vi ser är att sociala medier spelar en mer framträdande roll i årets val och jag tror det kommer vara ännu viktigare till valet 2026. (5 apr 2022, rapporten om sociala medier och förstagångsväljare.) |
| Sosiale medier er viktigere enn noensinne i slike aksjoner som dette. Det er veldig effektivt, raskt og samtidig billig for oss. (16 jan 2010, i forbindelse med jordskjelvet i Haiti) | Sociala medier är viktigare än någonsin i sådana åtgärder som denna. Det är mycket effektivt, snabbt och samtidigt billigt för oss. (16 jan 2010, i samband med jordbävningen i Haiti) |
